医案
辑录
传染病科关幼波

慢性肝炎

慢性肝炎例一郭某,男,40岁,肝病组门诊号397。初诊日期:1972年3月2日。现病史:1960年时患急性病毒性无黄疸型肝炎,经休息、治疗近期痊愈。1971年11月又复发,除见有明显消化道症状外,肝功能异常,谷丙转氨酶374-484单位,麝浊12〜17单位。1972年3月1日谷丙转氨酶533单位,麝浊15.5单位。当时症见头晕,右侧胸胁发憋,阵阵作痛,嗜睡,肠鸣,大便日解2次,曾注射1213,每日1次。3月2日来我院肝病组门诊并服用中药养血益气清利湿热之剂。肝功能损害反而加重。近两年来,症状及肝功能始终未见好转,1974年3月14日请关老医生会诊,当时症状腹胀,胸憋,睡眠不安,背痛,鼻衄,臂痛。检查:腹平软,肝在肋下2厘米,剑下3厘米,脾2厘米,中度硬。舌象:舌苔薄白。脉象:弦滑数。西医诊断:慢性肝炎活动期。中医辨证:肝郁血滞,痰阻血络,湿热未清。治法:疏肝清热,活血化痰。方药:醋柴胡10克炒栀子10克旋覆花10克代赭石15克瓜蒌24克杏仁10克橘红10克赤白芍各15克丹参15克香附10克郁金10克藕节12克小蓟15克草河车10克藿香10克治疗经过:上方服10剂后,症状同前。3月28日,复查肝功能:谷丙转氨酶330单位,麝浊18.5单位,麝絮(+++),继服上方1.4剂,另加乌鸡白凤丸1丸中午服。4月20日症状有所好转,但仍感肝区发憋,食纳不香,大便稀黑。肝功能检查结果,谷丙转氨酶220单位,麝浊17.7单位,麝絮(+++),舌苔(-),脉沉弦。湿热渐轻,已见肝脾两虚之象,酌加调补肝脾之剂。方药如下:党参12克焦白术10克藿香10克杏仁10克橘红10克白芍15克当归10克苏梗10克川断18克郁金15克泽兰15克旱莲草15克另:五味子120克,丹参30克,共研细末,每服3克,日服2次,中午加乌鸡白凤丸1丸。5月9日,复查肝功能,谷丙转氨酶140单位,麝浊正常,麝絮(-),自觉仍感胸闷,发憋,饮食不增。化验白细胞6200/立方毫米,血小板9万/立方毫米。上方去苏梗、川断、郁金、泽兰、旱莲草,加黄精15克,鳖甲15克,生黄芪15克,女贞子24克,云苓12克,焦三仙30克,中午加服河车大造丸1丸。按上方稍加减继服二月余。7月6日复查肝功能已正常,1974年7月25日,肝扫描肝脏大小基本正常,左叶稍大(向左),放射性分布均匀,脾显形,未见占位性病变。11月份恢复5小时轻工作。1976年9月17日门诊随诊,近一年来一直工作,肝功能复查基本正常,肝脾未触及,耐受正常工作,继续门诊观察。【按语】患者总病程已10余年,反复发作,肝功能持续异常,症见头晕,胁痛,胸憋,腹胀肠鸣,鼻衄,大便日解二次,肝脾肿大,舌苔薄白,脉弦滑数,证属肝郁血滞,痰阻血络,湿热未清。虽有正虚但是邪实仍在。湿热的存在估计有两种可能性,一则湿热未能彻底清除,二则肝郁日久肝脾失和,湿热内生,血瘀日久则瘀热丛生。开始治疗曾以益气养血扶正为主,稍佐祛邪,因为邪羁日久,蕴热易生,如以补虚为主,则闭门留寇,症状不减,肝功能持续异常。转请关老医生会诊后,他抓住患者的证特点,先以清理肝胆湿热为主,佐以活血化痰,清热解毒。方中杏仁、橘红、瓜蒌、旋覆花和胃化痰,配合赭石消痰浊,醋柴胡、香附、郁金、丹参、藕节、赤白芍疏肝行气,活血通络,炒栀子、小蓟、草河车清热解毒,藿香芳香化湿。药后症状有所好转,谷丙转氨酶逐渐下降,但是肝区发憋、食纳不香、大便稀溏仍在,说明肝脾不和证候仍在。所以转而调补肝脾为主。其中活血化痰之剂贯穿始终,待症状基本好转、肝功能恢复后,又加入活血软坚和补益肝肾之剂,养肝血,化肝郁。结果症状消失,肝功能恢复正常,肝脾回缩至正常范围。关键在于正确处理祛邪与扶正的辩证关系,虽因久病体自虚,但是湿热若在,仍应先清而后补,否则徒补无益,反而有害。

胸膈痞闷腹痞满睡不安宁脊背痛鼻衄
门类
传染病科
医家
关幼波
篇幅
1571 字
证候拾遗
胸膈痞闷,腹痞满,睡不安宁,...
全案

脉案

慢性肝炎例一郭某,男,40岁,肝病组门诊号397。初诊日期:1972年3月2日。现病史:1960年时患急性病毒性无黄疸型肝炎,经休息、治疗近期痊愈。1971年11月又复发,除见有明显消化道症状外,肝功能异常,谷丙转氨酶374-484单位,麝浊12〜17单位。1972年3月1日谷丙转氨酶533单位,麝浊15.5单位。当时症见头晕,右侧胸胁发憋,阵阵作痛,嗜睡,肠鸣,大便日解2次,曾注射1213,每日1次。3月2日来我院肝病组门诊并服用中药养血益气清利湿热之剂。肝功能损害反而加重。近两年来,症状及肝功能始终未见好转,1974年3月14日请关老医生会诊,当时症状腹胀,胸憋,睡眠不安,背痛,鼻衄,臂痛。检查:腹平软,肝在肋下2厘米,剑下3厘米,脾2厘米,中度硬。舌象:舌苔薄白。脉象:弦滑数。西医诊断:慢性肝炎活动期。中医辨证:肝郁血滞,痰阻血络,湿热未清。治法:疏肝清热,活血化痰。方药:醋柴胡10克炒栀子10克旋覆花10克代赭石15克瓜蒌24克杏仁10克橘红10克赤白芍各15克丹参15克香附10克郁金10克藕节12克小蓟15克草河车10克藿香10克治疗经过:上方服10剂后,症状同前。3月28日,复查肝功能:谷丙转氨酶330单位,麝浊18.5单位,麝絮(+++),继服上方1.4剂,另加乌鸡白凤丸1丸中午服。4月20日症状有所好转,但仍感肝区发憋,食纳不香,大便稀黑。肝功能检查结果,谷丙转氨酶220单位,麝浊17.7单位,麝絮(+++),舌苔(-),脉沉弦。湿热渐轻,已见肝脾两虚之象,酌加调补肝脾之剂。方药如下:党参12克焦白术10克藿香10克杏仁10克橘红10克白芍15克当归10克苏梗10克川断18克郁金15克泽兰15克旱莲草15克另:五味子120克,丹参30克,共研细末,每服3克,日服2次,中午加乌鸡白凤丸1丸。5月9日,复查肝功能,谷丙转氨酶140单位,麝浊正常,麝絮(-),自觉仍感胸闷,发憋,饮食不增。化验白细胞6200/立方毫米,血小板9万/立方毫米。上方去苏梗、川断、郁金、泽兰、旱莲草,加黄精15克,鳖甲15克,生黄芪15克,女贞子24克,云苓12克,焦三仙30克,中午加服河车大造丸1丸。按上方稍加减继服二月余。7月6日复查肝功能已正常,1974年7月25日,肝扫描肝脏大小基本正常,左叶稍大(向左),放射性分布均匀,脾显形,未见占位性病变。11月份恢复5小时轻工作。1976年9月17日门诊随诊,近一年来一直工作,肝功能复查基本正常,肝脾未触及,耐受正常工作,继续门诊观察。【按语】患者总病程已10余年,反复发作,肝功能持续异常,症见头晕,胁痛,胸憋,腹胀肠鸣,鼻衄,大便日解二次,肝脾肿大,舌苔薄白,脉弦滑数,证属肝郁血滞,痰阻血络,湿热未清。虽有正虚但是邪实仍在。湿热的存在估计有两种可能性,一则湿热未能彻底清除,二则肝郁日久肝脾失和,湿热内生,血瘀日久则瘀热丛生。开始治疗曾以益气养血扶正为主,稍佐祛邪,因为邪羁日久,蕴热易生,如以补虚为主,则闭门留寇,症状不减,肝功能持续异常。转请关老医生会诊后,他抓住患者的证特点,先以清理肝胆湿热为主,佐以活血化痰,清热解毒。方中杏仁、橘红、瓜蒌、旋覆花和胃化痰,配合赭石消痰浊,醋柴胡、香附、郁金、丹参、藕节、赤白芍疏肝行气,活血通络,炒栀子、小蓟、草河车清热解毒,藿香芳香化湿。药后症状有所好转,谷丙转氨酶逐渐下降,但是肝区发憋、食纳不香、大便稀溏仍在,说明肝脾不和证候仍在。所以转而调补肝脾为主。其中活血化痰之剂贯穿始终,待症状基本好转、肝功能恢复后,又加入活血软坚和补益肝肾之剂,养肝血,化肝郁。结果症状消失,肝功能恢复正常,肝脾回缩至正常范围。关键在于正确处理祛邪与扶正的辩证关系,虽因久病体自虚,但是湿热若在,仍应先清而后补,否则徒补无益,反而有害。