医案
辑录
内科俞慎初

眩晕

眩晕5陈某,女,75岁。初诊:1958年11月12日。年老丧子,忧郁伤肝,兼感风热之邪,初起寒热往来,全身酸痛,前医误认纯为外感之病,治疗无效。症见烦躁不寐,头晕目眩,两胁作痛,饥不思食,大便秘结,小便短赤,脉象沉弦,舌苔薄白。因肝郁挟邪,发于外则寒热往来、全身酸痛;发于上则烦躁不寐、头晕目眩;发于中则两胁作痛、饥不思食;发于下则大便秘结、小便短赤。治宜疏肝泄热、和解表里,予丹栀逍遥散加减。处方:柴胡3克,白芍4.5克,丹皮4.5克,黑栀3克,薄荷15克,当归4.5克,茯苓4.5克,白术4.5克,甘草2.4克,郁金4.5克,延胡索4.5克。水煎服。二诊:前方服2剂后,头晕目眩减轻,寒热消失,余症灼瘥。但两胁部仍痛,予旋覆花汤加味,着重宣通脉络、调血利气。处方:旋覆花4.5克(包)茜草3克,青葱管20厘米,当归须3克,白桃仁4.5克,柏子仁10克,郁金4.5克,川楝子10克,延胡索4.5克。水煎服。三诊:服前方3剂后,大便通利,两胁痛减。改与小柴胡汤加减以和解之。处方:柴胡3克,党参6克,白芍4.5克,炙甘草15克,清半夏6克,郁金4.5克,生姜3片,大枣2枚。水煎服。上方服2剂后,胁痛得除,身体恢复正常。【按语】本例眩晕由于肝郁挟邪所引起。患者因情志所伤,肝气郁结,气郁化火,复感风热外邪,内外邪热相因为病,阳升风动、上扰清空而致眩晕,故用疏肝泄热、和解表里法,以丹栀逍遥散加减治之。方中柴胡既能疏肝,又可和解表里;芍药平抑肝阳,以止眩晕;丹皮解血热,黑栀泻里热;薄荷散风热;当归养肝润燥滑肠;茯苓、白术渗湿补脾;郁金行气解郁;延胡索理血止痛;甘草和中。诸药配合,使肝郁得舒,里热得清,风热得解。复用旋覆花汤加味,以宣通脉络、调血理气,故服两剂后,眩晕减轻、大便通利、胁痛亦减。再以小柴胡汤加減以和解之,病得而安。

忧郁年老寒热往来不寐眩晕
门类
内科
医家
俞慎初
篇幅
765 字
证候拾遗
忧郁,年老,寒热往来,不寐,眩晕
全案

脉案

眩晕5陈某,女,75岁。初诊:1958年11月12日。年老丧子,忧郁伤肝,兼感风热之邪,初起寒热往来,全身酸痛,前医误认纯为外感之病,治疗无效。症见烦躁不寐,头晕目眩,两胁作痛,饥不思食,大便秘结,小便短赤,脉象沉弦,舌苔薄白。因肝郁挟邪,发于外则寒热往来、全身酸痛;发于上则烦躁不寐、头晕目眩;发于中则两胁作痛、饥不思食;发于下则大便秘结、小便短赤。治宜疏肝泄热、和解表里,予丹栀逍遥散加减。处方:柴胡3克,白芍4.5克,丹皮4.5克,黑栀3克,薄荷15克,当归4.5克,茯苓4.5克,白术4.5克,甘草2.4克,郁金4.5克,延胡索4.5克。水煎服。二诊:前方服2剂后,头晕目眩减轻,寒热消失,余症灼瘥。但两胁部仍痛,予旋覆花汤加味,着重宣通脉络、调血利气。处方:旋覆花4.5克(包)茜草3克,青葱管20厘米,当归须3克,白桃仁4.5克,柏子仁10克,郁金4.5克,川楝子10克,延胡索4.5克。水煎服。三诊:服前方3剂后,大便通利,两胁痛减。改与小柴胡汤加减以和解之。处方:柴胡3克,党参6克,白芍4.5克,炙甘草15克,清半夏6克,郁金4.5克,生姜3片,大枣2枚。水煎服。上方服2剂后,胁痛得除,身体恢复正常。【按语】本例眩晕由于肝郁挟邪所引起。患者因情志所伤,肝气郁结,气郁化火,复感风热外邪,内外邪热相因为病,阳升风动、上扰清空而致眩晕,故用疏肝泄热、和解表里法,以丹栀逍遥散加减治之。方中柴胡既能疏肝,又可和解表里;芍药平抑肝阳,以止眩晕;丹皮解血热,黑栀泻里热;薄荷散风热;当归养肝润燥滑肠;茯苓、白术渗湿补脾;郁金行气解郁;延胡索理血止痛;甘草和中。诸药配合,使肝郁得舒,里热得清,风热得解。复用旋覆花汤加味,以宣通脉络、调血理气,故服两剂后,眩晕减轻、大便通利、胁痛亦减。再以小柴胡汤加減以和解之,病得而安。
眩晕医案_俞慎初验案12707辨证与方药线索_安好中医