医案
辑录
耳鼻喉科关幼波

急性咽炎

例一王某,男,15岁,门诊号:504692初诊日期:1965年4月25日主诉:咽痛3天,高烧一天。现病史:3天来咽痛,某医院诊为急性咽炎,服用抗生素无效,于昨晚11时许,突然高烧,体温达40摄氏度。咽干而痛,口渴饮水不多,咳嗽吐白色黏腻,面部烘热,头晕、头痛,溲赤便秘。检查:患者呈急性病容,体温39.8摄氏度,面红目赤,颌下淋巴结肿大如杏核者3个,有压痛,可以推动,咽峡部红肿,扁桃体中度肿大,心率126次/分,律齐,无明显病理性杂音。两肺呼吸音稍粗,未闻啰音。检查:胸透:肺部未见异常。血查:白细胞13600/立方毫米,中性粒细胞89%,嗜酸性粒细胞3%,淋巴细胞8%。舌象:舌苔薄白、舌质红。脉象:浮数。尺肤热。西医诊断:急性咽炎。中医辨证:风温客肺,热盛灼阴。治法:辛凉解表,清热解毒。方药.薄荷10克黄芩15克连翘12克天冬12克生地12克玄参12克牛蒡子10克板蓝根12克苦梗10克杏仁10克赤芍15克鲜茅芦根各30克银花15克治疗经过:4月26日,服上方一剂后,汗出身凉,体温36摄氏度,心率70次/分,咽痛大减,当夜安睡,胃纳好转,轻咳少痰,面红目赤巳消,咽峡部稍红,扁桃体仍见肿大,脉弦数,舌苔薄白、舌质稍红。方药如下:桑叶皮各6克杭菊花10克黄芩15克连翘12克生地12克玄参15克牛蒡子10克板蓝根12克苦梗10克蝉蜕3.5克僵蚕6克赤芍15克鲜芦茅根各30克4月27日,体温正常(36.3摄氏度),头晕、咽干已愈,饮食二便如常,咽稍红,扁桃体及颌下淋巴结肿大均已消退,心肺(-),查血:白细胞9100/立方毫米。按上方减为半量,再服一剂而收功。【按语】本例属于风温为病,风为阳邪,温也为阳邪,两阳相合,故见高热,溲黄便秘,咽部红肿疼痛,脉见浮数。里热虽盛而表邪未解,故用黄芩、银花、连翘、板蓝根清热解毒,天冬、生地、玄参、茅芦根凉血养阴,牛蒡子、苦梗、杏仁清咽利肺,赤芍凉血活血,薄荷解表宣散表里双解,一剂热退。二诊时,因见扁桃体仍肿大,故加蝉蜕、僵蚕以疏风消肿,化痰散结,再剂而病愈。一般认为“表证不能用里药”以防引热入里。关老医生体会其所指的表证,必须是纯属表证,所指的里药多是苦寒泻下之剂,如果表邪未解,反而过用苦寒泻下之剂势必引邪入里,造成陷证或坏证。但是,兼有里证,在解表的基础上兼清里热,表里双解,效果直捷。

壮热咽喉干燥口渴饮少咳嗽
门类
耳鼻喉科
医家
关幼波
篇幅
972 字
证候拾遗
壮热,咽喉干燥,口渴,饮少,咳嗽
全案

脉案

例一王某,男,15岁,门诊号:504692初诊日期:1965年4月25日主诉:咽痛3天,高烧一天。现病史:3天来咽痛,某医院诊为急性咽炎,服用抗生素无效,于昨晚11时许,突然高烧,体温达40摄氏度。咽干而痛,口渴饮水不多,咳嗽吐白色黏腻,面部烘热,头晕、头痛,溲赤便秘。检查:患者呈急性病容,体温39.8摄氏度,面红目赤,颌下淋巴结肿大如杏核者3个,有压痛,可以推动,咽峡部红肿,扁桃体中度肿大,心率126次/分,律齐,无明显病理性杂音。两肺呼吸音稍粗,未闻啰音。检查:胸透:肺部未见异常。血查:白细胞13600/立方毫米,中性粒细胞89%,嗜酸性粒细胞3%,淋巴细胞8%。舌象:舌苔薄白、舌质红。脉象:浮数。尺肤热。西医诊断:急性咽炎。中医辨证:风温客肺,热盛灼阴。治法:辛凉解表,清热解毒。方药.薄荷10克黄芩15克连翘12克天冬12克生地12克玄参12克牛蒡子10克板蓝根12克苦梗10克杏仁10克赤芍15克鲜茅芦根各30克银花15克治疗经过:4月26日,服上方一剂后,汗出身凉,体温36摄氏度,心率70次/分,咽痛大减,当夜安睡,胃纳好转,轻咳少痰,面红目赤巳消,咽峡部稍红,扁桃体仍见肿大,脉弦数,舌苔薄白、舌质稍红。方药如下:桑叶皮各6克杭菊花10克黄芩15克连翘12克生地12克玄参15克牛蒡子10克板蓝根12克苦梗10克蝉蜕3.5克僵蚕6克赤芍15克鲜芦茅根各30克4月27日,体温正常(36.3摄氏度),头晕、咽干已愈,饮食二便如常,咽稍红,扁桃体及颌下淋巴结肿大均已消退,心肺(-),查血:白细胞9100/立方毫米。按上方减为半量,再服一剂而收功。【按语】本例属于风温为病,风为阳邪,温也为阳邪,两阳相合,故见高热,溲黄便秘,咽部红肿疼痛,脉见浮数。里热虽盛而表邪未解,故用黄芩、银花、连翘、板蓝根清热解毒,天冬、生地、玄参、茅芦根凉血养阴,牛蒡子、苦梗、杏仁清咽利肺,赤芍凉血活血,薄荷解表宣散表里双解,一剂热退。二诊时,因见扁桃体仍肿大,故加蝉蜕、僵蚕以疏风消肿,化痰散结,再剂而病愈。一般认为“表证不能用里药”以防引热入里。关老医生体会其所指的表证,必须是纯属表证,所指的里药多是苦寒泻下之剂,如果表邪未解,反而过用苦寒泻下之剂势必引邪入里,造成陷证或坏证。但是,兼有里证,在解表的基础上兼清里热,表里双解,效果直捷。