辑录
白疕
银屑病(4例)〔例一〕 袁某,女,46岁, 简易病历,初诊日期:1970年7月2日。主诉:全身出现大片红斑,覆盖白色鳞屑21年。现病史:20多年来,全身泛发大片红色皮疹,曾在本地区及外地等医院多方治疗,仍不分季节,历久不退。初起皮疹不多,近几年逐渐增多,几乎遍及全身,大便干秘。检查:肥胖体型,头皮、脸面、躯干、四肢除双手以外,均见地图状紫红色皮疹,表面覆盖银白色较厚之鱗屑,用手刮之,底面则现筛状出血点。脉细带数,舌质绛,苔净。中医诊断:白疕。西医诊断:银屑病(进行期)。证属:风热郁久,伤阴化燥。治则:凉血清热,滋阴润燥。 药用:生地30克,生槐花30克,紫草15克,丹皮9克,赤芍9克,麻仁15克,枳壳9克,麦冬9克,大青叶9克,10剂水煎服。外用红油膏(113)每日涂1次。 二诊:(7月12日)药后腿部皮损逐渐消退,他处鳞屑,亦显见减少。继服前方改麻仁9克、大青叶15克,服10剂。 三诊:(7月24日)躯干、上肢皮损均趋消退,下肢皮损消退后,新起点状皮疹。口干思饮,舌苔薄黄。继服前方加黄芩9克、花粉9克,服10剂。 隔1个月后追踪:只留头皮几小片皮损未完全消退外,余均平复。又称外用药膏处,皮损消退较快,但未上药处,亦趋消退。本例大面积地图状牛皮癣,病历20多年,经多方治疗,历久不退,除两手外,皮损几乎周身密布,舌绛便秘,证属风热郁久,菅阴耗伤,化燥化火之象。故用大剂生地、槐花、丹皮、赤芍、紫草凉营清热;麦冬、枳壳、麻仁滋阴润燥;大青叶重在清火。10剂后皮损逐渐消退,继服前方加重大青叶。10剂后,四肢皮损大部已退,尚有口干,思饮,舌红苔黄,加花粉、黄芩增液清热。嘱服10剂后未来复诊。 隔1个月后追踪,只留头皮小片皮损,基本痊愈。(113)红油膏配方:红信250克,棉子油2500毫升,黄蜡250〜500克。制法:先将红信捣成细粒,与棉子油同放入大铜锅内,置煤球炉或炭火上,熬至红信呈枯黄色,离火待冷,取去药渣,再加温放入黄蜡(冬用250克,夏用500克)熔化,离火,调至冷成膏。(注意事项:制药时在广场露天操作。因红信有毒,熬时有毒气,应远离并注意油热度过高时,易燃:严防着火。)功用:润肤止痒。主治:银屑病,手癣,手足皲裂。用法:薄薄涂上一层,使用时先试涂一小片,观察有无过敏反应,如有反应即停用。大面积银屑病勿用。
脉案
银屑病(4例)〔例一〕
袁某,女,46岁,
简易病历,初诊日期:1970年7月2日。主诉:全身出现大片红斑,覆盖白色鳞屑21年。现病史:20多年来,全身泛发大片红色皮疹,曾在本地区及外地等医院多方治疗,仍不分季节,历久不退。初起皮疹不多,近几年逐渐增多,几乎遍及全身,大便干秘。检查:肥胖体型,头皮、脸面、躯干、四肢除双手以外,均见地图状紫红色皮疹,表面覆盖银白色较厚之鱗屑,用手刮之,底面则现筛状出血点。脉细带数,舌质绛,苔净。中医诊断:白疕。西医诊断:银屑病(进行期)。证属:风热郁久,伤阴化燥。治则:凉血清热,滋阴润燥。
药用:生地30克,生槐花30克,紫草15克,丹皮9克,赤芍9克,麻仁15克,枳壳9克,麦冬9克,大青叶9克,10剂水煎服。外用红油膏(113)每日涂1次。
二诊:(7月12日)药后腿部皮损逐渐消退,他处鳞屑,亦显见减少。继服前方改麻仁9克、大青叶15克,服10剂。
三诊:(7月24日)躯干、上肢皮损均趋消退,下肢皮损消退后,新起点状皮疹。口干思饮,舌苔薄黄。继服前方加黄芩9克、花粉9克,服10剂。
隔1个月后追踪:只留头皮几小片皮损未完全消退外,余均平复。又称外用药膏处,皮损消退较快,但未上药处,亦趋消退。本例大面积地图状牛皮癣,病历20多年,经多方治疗,历久不退,除两手外,皮损几乎周身密布,舌绛便秘,证属风热郁久,菅阴耗伤,化燥化火之象。故用大剂生地、槐花、丹皮、赤芍、紫草凉营清热;麦冬、枳壳、麻仁滋阴润燥;大青叶重在清火。10剂后皮损逐渐消退,继服前方加重大青叶。10剂后,四肢皮损大部已退,尚有口干,思饮,舌红苔黄,加花粉、黄芩增液清热。嘱服10剂后未来复诊。
隔1个月后追踪,只留头皮小片皮损,基本痊愈。(113)红油膏配方:红信250克,棉子油2500毫升,黄蜡250〜500克。制法:先将红信捣成细粒,与棉子油同放入大铜锅内,置煤球炉或炭火上,熬至红信呈枯黄色,离火待冷,取去药渣,再加温放入黄蜡(冬用250克,夏用500克)熔化,离火,调至冷成膏。(注意事项:制药时在广场露天操作。因红信有毒,熬时有毒气,应远离并注意油热度过高时,易燃:严防着火。)功用:润肤止痒。主治:银屑病,手癣,手足皲裂。用法:薄薄涂上一层,使用时先试涂一小片,观察有无过敏反应,如有反应即停用。大面积银屑病勿用。