医案
辑录
儿科孙兆

孙兆治曹都使新造一宅落成,迁入经半月,饮酒大醉,卧起失音,喑不能言。召孙视之,曰:因新宅,故得此疾耳,半月当愈。先服补心气薯蓣丸治湿,用细辛、川芎十日,其疾渐减,二十日全愈。曹既安,见上问谁医,曰:孙兆。上乃召问曰:曹何疾也?对曰:凡新宅,壁皆湿,地亦阴多,人乍来,阴气未散,曹心气素虚,饮酒至醉,毛窃皆开,阴湿之气从而乘心经,心经既虚而湿又乘之,所以不能语。臣先用薯蓣丸,使心气壮,然后以川芎、细辛去湿气,所以能语也。(即仲景法,虚者先固其里,后清其表。)

音哑失语嗜酒
门类
儿科
医家
孙兆
篇幅
229 字
证候拾遗
音哑,失语,嗜酒
全案

脉案

孙兆治曹都使新造一宅落成,迁入经半月,饮酒大醉,卧起失音,喑不能言。召孙视之,曰:因新宅,故得此疾耳,半月当愈。先服补心气薯蓣丸治湿,用细辛、川芎十日,其疾渐减,二十日全愈。曹既安,见上问谁医,曰:孙兆。上乃召问曰:曹何疾也?对曰:凡新宅,壁皆湿,地亦阴多,人乍来,阴气未散,曹心气素虚,饮酒至醉,毛窃皆开,阴湿之气从而乘心经,心经既虚而湿又乘之,所以不能语。臣先用薯蓣丸,使心气壮,然后以川芎、细辛去湿气,所以能语也。(即仲景法,虚者先固其里,后清其表。)