医案
辑录
内科关幼波

尿血

例十四 俞某,女64岁, 外院会诊病例会诊日期:1977年5月27日主诉:右侧腰痛、血尿已3天。现病史:患者于3天前突然发生右侧腰部绞痛,继而尿色鲜红,去某医院急诊,注射止痛针后始缓解。查尿:红细胞满视野。X线摄片诊断为右侧肾结石。住院观察,疼痛发作时均须注射度冷丁才能缓解,而后自觉胃中不适,不能饮食,饭后自觉胸闷不适,大便不畅,服用排石汤后,出规恶心、呕吐、腹泻。既往有冠心病史,胸闷、心跳,心电图检查示:波倒置,腰痛仍未缓解,外便量少,镜下血尿仍在。舌象:苔黄黑、质红。脉象:沉弦滑稍数。西医诊断。右侧肾结石;冠心病;心绞痛。中医辨证:下焦湿热,肝胃不和。治法:平肝和胃,清利湿热。 方药:旋覆花10克(包),赭石10克(包),藿香10克,杏仁10克,橘红10克,焦白术10克,黄芩10克,川连3克,白芍45克,当归10克,延胡索10克,木瓜12克,六一散12克(包),茵陈12克,车前子、草各15克,蔻仁4.5克,丹皮12克。 治疗经过:5月6日,上方服3剂后,胃脘不适,恶心呕吐已解,腰痛已缓解,镜下血尿已止。已能进食,大便畅,小便量少,胸闷见好,午后微有低热,舌苔白,脉沉缓。按前方加减,佐以利湿通淋之品。方药如下:旋覆花10克(包),赭石10克,藿香10克,橘红10克,杏仁10克,川连6克,白芍30克,延胡索10克,茵陈12克,焦白术10克,当归10克,赤小豆15克,木瓜12克,金钱草15克,海金沙10克,蔻仁6克,六一散10克(包)。 6月10日,服上方5剂后,排出梭形米粒大小结石3块,腰痛已止,精神体力恢复,胸闷已减,食纳一般,二便自调,脉沉,舌苔正常,拟以健脾和胃,养血利湿之剂,以善其后,方药如下:党参12克,旋覆花10克(包),赭石10克,藿香10克,杏仁10克,橘红10克,焦白术10克,白芍15克,当归10克,香附10克,远志10克,车前子、草各15克,金钱草30克,木瓜12克,牛膝12克,蔻仁6克。6月20日,服上方3剂后,又排出3块米粒样结石,血尿、腰痛均已消失,食欲一般,心慌、气短消失,心电图检查结果有好转,继服上方以巩固疗效。 【按语】本病的发生多因肾与膀胱气化功能失常,过食辛辣、肥腻厚味。蕴湿生热,结于下焦,经久不利,湿热煎熬尿液,且与污浊秽物凝结而为砂石。由于气滞血凝,故可出现腰腹部绞痛,气化不利以致尿意频急,排尿涩痛,甚而尿流中断,如湿热灼伤血络则可以出现尿血。一般常以八正散为主加减化裁。 例十三的治疗除宗八正散之意而用萹蓄、瞿麦、车前子、木通、泽泻清利下焦湿热,通利小便外,并用海金沙、金钱草清热利尿通淋化石,此二者为治泌尿系结石之要药。此外尚配合赤芍活血,因其疼痛如绞,尿中带血,此由湿热蕴结而致血凝血瘀,故在清热利湿基础上佐以活血实属必要。另外用生黄芪补气,白芍养血,牛膝补肝肾,使之气血充足,运用畅利,气化功能恢复,足以推动结石下行,下焦湿热得以祛除,且牛膝性善下行而滑窍,兼可散瘀,用以治石淋最为理想。较为独特的体会是使用生瓦楞散痰结,刀豆子行气以降胃逆,二药并用不但体现了治血必治气的道理,而且他体会到此药组似有舒张平滑肌的作用,想必可使输尿管扩张,有利于结石的下行与排出。诸药相合,投用7剂后,血尿已止,并见有结石排出。 例十四的治疗,虽然同为尿路结石,一般习用尿路排石汤治疗,是完全正确的。审其病史尿石病的症状尚属典型,使用西药解痉止痛剂后,绞痛虽然缓解,但是自觉胃中不适,不能饮食,大便不畅,服用排石汤后,反而出现恶心、呕吐、腹泻。所以,在治疗时就应当根据具体情况,根据中医基本理论,辨证论治。患者在发病时为突然腰部绞痛,继而尿色鲜红,属于血证之尿血,且以下焦湿热所诱发已无疑意,但是经治后,见有肝胃不和之象,若继续使用清利排石之剂,反而不利,所以关老医生本着“治血必治气”的原则,以平肝和胃、调理气机为主,佐以清利湿热。方中旋覆花、赭石、藿香降逆和胃,以平肝胃之逆气,杏仁、橘红、蔻仁行气和胃,焦白术健脾和胃而利湿,当归、白芍活血和血而缓急,木瓜、白芍、延胡索活血行气、缓急止痛,川连、酒芩、丹皮、茵陈、车前子草、六一散清利湿热。从表面上看似与排石无关,而实际上则是治病之本,调理气机,以促进三焦气化之功能,通过治气而达到治血的目的,寓意较深。所以药进3剂后,不但胃脘不适、恶心呕吐已解,腰痛也缓解,血尿已止。而后在原方的基础上,稍加金钱草、海金沙清利下焦湿热之剂,即见砂石排出,一般症状均见好转。最后以健脾和胃、养血利湿之法而收功。从本例的治疗过程,不但说明了治血必治气的道理,而且也说明一定要根据患者的具体情况具体分析,而不能拘泥于固定的方药,才能更好地发挥中医中药的治疗作用。

胃不和食后大便不爽泄泻心悸
门类
内科
医家
关幼波
篇幅
1922 字
证候拾遗
胃不和,食后,大便不爽,泄泻...
全案

脉案

例十四

 

俞某,女64岁,

 

外院会诊病例会诊日期:1977年5月27日主诉:右侧腰痛、血尿已3天。现病史:患者于3天前突然发生右侧腰部绞痛,继而尿色鲜红,去某医院急诊,注射止痛针后始缓解。查尿:红细胞满视野。X线摄片诊断为右侧肾结石。住院观察,疼痛发作时均须注射度冷丁才能缓解,而后自觉胃中不适,不能饮食,饭后自觉胸闷不适,大便不畅,服用排石汤后,出规恶心、呕吐、腹泻。既往有冠心病史,胸闷、心跳,心电图检查示:波倒置,腰痛仍未缓解,外便量少,镜下血尿仍在。舌象:苔黄黑、质红。脉象:沉弦滑稍数。西医诊断。右侧肾结石;冠心病;心绞痛。中医辨证:下焦湿热,肝胃不和。治法:平肝和胃,清利湿热。

 

方药:旋覆花10克(包),赭石10克(包),藿香10克,杏仁10克,橘红10克,焦白术10克,黄芩10克,川连3克,白芍45克,当归10克,延胡索10克,木瓜12克,六一散12克(包),茵陈12克,车前子、草各15克,蔻仁4.5克,丹皮12克。

 

治疗经过:5月6日,上方服3剂后,胃脘不适,恶心呕吐已解,腰痛已缓解,镜下血尿已止。已能进食,大便畅,小便量少,胸闷见好,午后微有低热,舌苔白,脉沉缓。按前方加减,佐以利湿通淋之品。方药如下:旋覆花10克(包),赭石10克,藿香10克,橘红10克,杏仁10克,川连6克,白芍30克,延胡索10克,茵陈12克,焦白术10克,当归10克,赤小豆15克,木瓜12克,金钱草15克,海金沙10克,蔻仁6克,六一散10克(包)。

 

6月10日,服上方5剂后,排出梭形米粒大小结石3块,腰痛已止,精神体力恢复,胸闷已减,食纳一般,二便自调,脉沉,舌苔正常,拟以健脾和胃,养血利湿之剂,以善其后,方药如下:党参12克,旋覆花10克(包),赭石10克,藿香10克,杏仁10克,橘红10克,焦白术10克,白芍15克,当归10克,香附10克,远志10克,车前子、草各15克,金钱草30克,木瓜12克,牛膝12克,蔻仁6克。6月20日,服上方3剂后,又排出3块米粒样结石,血尿、腰痛均已消失,食欲一般,心慌、气短消失,心电图检查结果有好转,继服上方以巩固疗效。

 

【按语】本病的发生多因肾与膀胱气化功能失常,过食辛辣、肥腻厚味。蕴湿生热,结于下焦,经久不利,湿热煎熬尿液,且与污浊秽物凝结而为砂石。由于气滞血凝,故可出现腰腹部绞痛,气化不利以致尿意频急,排尿涩痛,甚而尿流中断,如湿热灼伤血络则可以出现尿血。一般常以八正散为主加减化裁。

 

例十三的治疗除宗八正散之意而用萹蓄、瞿麦、车前子、木通、泽泻清利下焦湿热,通利小便外,并用海金沙、金钱草清热利尿通淋化石,此二者为治泌尿系结石之要药。此外尚配合赤芍活血,因其疼痛如绞,尿中带血,此由湿热蕴结而致血凝血瘀,故在清热利湿基础上佐以活血实属必要。另外用生黄芪补气,白芍养血,牛膝补肝肾,使之气血充足,运用畅利,气化功能恢复,足以推动结石下行,下焦湿热得以祛除,且牛膝性善下行而滑窍,兼可散瘀,用以治石淋最为理想。较为独特的体会是使用生瓦楞散痰结,刀豆子行气以降胃逆,二药并用不但体现了治血必治气的道理,而且他体会到此药组似有舒张平滑肌的作用,想必可使输尿管扩张,有利于结石的下行与排出。诸药相合,投用7剂后,血尿已止,并见有结石排出。

 

例十四的治疗,虽然同为尿路结石,一般习用尿路排石汤治疗,是完全正确的。审其病史尿石病的症状尚属典型,使用西药解痉止痛剂后,绞痛虽然缓解,但是自觉胃中不适,不能饮食,大便不畅,服用排石汤后,反而出现恶心、呕吐、腹泻。所以,在治疗时就应当根据具体情况,根据中医基本理论,辨证论治。患者在发病时为突然腰部绞痛,继而尿色鲜红,属于血证之尿血,且以下焦湿热所诱发已无疑意,但是经治后,见有肝胃不和之象,若继续使用清利排石之剂,反而不利,所以关老医生本着“治血必治气”的原则,以平肝和胃、调理气机为主,佐以清利湿热。方中旋覆花、赭石、藿香降逆和胃,以平肝胃之逆气,杏仁、橘红、蔻仁行气和胃,焦白术健脾和胃而利湿,当归、白芍活血和血而缓急,木瓜、白芍、延胡索活血行气、缓急止痛,川连、酒芩、丹皮、茵陈、车前子草、六一散清利湿热。从表面上看似与排石无关,而实际上则是治病之本,调理气机,以促进三焦气化之功能,通过治气而达到治血的目的,寓意较深。所以药进3剂后,不但胃脘不适、恶心呕吐已解,腰痛也缓解,血尿已止。而后在原方的基础上,稍加金钱草、海金沙清利下焦湿热之剂,即见砂石排出,一般症状均见好转。最后以健脾和胃、养血利湿之法而收功。从本例的治疗过程,不但说明了治血必治气的道理,而且也说明一定要根据患者的具体情况具体分析,而不能拘泥于固定的方药,才能更好地发挥中医中药的治疗作用。