医案
辑录
传染病科关幼波

慢性肝炎

慢性肝炎例六王某,男,48岁,肝病组门诊号:554。初诊日期:1972年4月10日。病史:患者于1969年5月份开始,出现黄疸,胸闷,气短,疲乏,全身痛,食纳一般,口淡,腹胀,小便黄。住院检查肝功能.谷丙转氨酶750单位,麝浊30单位以上,当时诊断为慢性肝炎急性发作,曾经治疗至年底,肝功能恢复正常。1970年5月份肝功能检查:谷丙转氨酶378单位,麝浊20单位,血清白蛋白/球蛋白=3.0/3,4,麝浊(++++)。1972年3月27日复查肝功能:谷丙转氨酶236单位,麝浊7单位,麝絮(+),血清白蛋白/球蛋白=3.6/3.6,遂来我院肝病组门诊,1972年4月24日当时症见腹胀,疲乏,全身痛,胸闷气短,食纳尚可,小便黄。舌象:舌苔黄、质正常。脉象:沉滑。西医诊断:慢性肝炎。中医辨证:肝郁血滞,气血不足,湿热未清。治法:益气养血,疏肝活血,清热利湿解毒。方药:生芪15克茵陈15克杏仁10克橘红10克白芍15克当归12克香附10克何首乌12克酒芩10克葛根10克泽兰15克草河车15克治疗经过:6月27日以上方为主加减服药,除仍感气短、疲劳外,无其他不适,复查肝功能:谷丙转氨酶正常,麝浊16单位,舌苔白,脉沉滑。方药如下:生芪24克茵陈15克杏仁10克橘红10克马尾连6克何首乌12克黄精15克丹参15克紫河车12克香附10克泽兰15克赤白芍各15克1973年6月5日:按上方随症加减,患者仍感疲劳,四肢畏寒,腹胀,胸闷气短,食纳一般,谷丙转氨酶132单位,麝浊14单位,麝絮(++)。舌苔白,脉沉细无力,证属脾肾不足。拟以调补脾肾为法兼祛余邪,方药如下:生芪15克仙茅15克仙灵脾15克熟地12克白芍15克苍白术各10克当归10克川芎6克草河车12克川断15克豆豉15克淡附片10克茵陈12克生甘草10克另服河车补丸,午服1丸。1973年11月6日:按上方加减,断续服药至今,症状有所好转,心悸,腿无力,午后腿肿,腹胀,脉沉,舌苔白。复查肝功能:谷丙转氨酶110单位,麝浊8单位,麝絮(+)。拟以温补脾肾,方药如下:生芪24克黄精15克仙灵脾12克仙茅12克生地12克焦白术10克白芍15克当归10克川续断15克茵陈12克泽兰15克淡附片10克生甘草10克天麦冬各12克生牡蛎15克按:上方加减调治至1974年7月,症状基本好转,肝功能全部正常。1975年2月5日,1976年2月、9月,与以前检查结果,连续6次,历时两年以上,肝功能均属正常,门诊继续随访观察。【按语】患者肝病已3年余,肝功能始终未能恢复正常,当时辨证属于肝郁血滞,气血不足,湿热未清。所以治以益气养血,活血化痰,佐以清解。扶正与祛邪兼施,症状改善,从肝功能的变化来看,谷丙转氨酶降低,麝浊反而升高,说明总的趋势并非显好,继守前法仍未奏效。详审四诊所见,患者疲乏,畏寒,气短,脉见沉细无力,病程日久已见脾肾不足之象,故用苍白术、川断、附片、仙茅、仙灵脾温补脾肾合生甚四物汤养血,茵陈、生甘草利湿解毒,淡豆豉原为发表剂,而关老医生体会在温补剂中,尚有调补脾肾之功。另服河车补丸,后又加减使用过黄精、生牡蛎、天麦冬等养阴补肾之剂而收功。

乏力气短小便黄苔黄脉沉
门类
传染病科
医家
关幼波
篇幅
1306 字
证候拾遗
乏力,气短,小便黄,苔黄,脉沉
案卷概览

慢性肝炎为关幼波临证验案。 所涉门类为传染病科。 慢性肝炎例六王某,男,48岁,肝病组门诊号:554。初诊日期:1972年4月10日。病史:患者于1969年5月份开始,出现黄疸,胸闷,气短,疲乏,全身痛,食纳一般,口淡,腹胀,小便黄。住院检查… 可先留意乏力、气短、小便黄、苔黄等证候线索。

全案

脉案

慢性肝炎例六王某,男,48岁,肝病组门诊号:554。初诊日期:1972年4月10日。病史:患者于1969年5月份开始,出现黄疸,胸闷,气短,疲乏,全身痛,食纳一般,口淡,腹胀,小便黄。住院检查肝功能.谷丙转氨酶750单位,麝浊30单位以上,当时诊断为慢性肝炎急性发作,曾经治疗至年底,肝功能恢复正常。1970年5月份肝功能检查:谷丙转氨酶378单位,麝浊20单位,血清白蛋白/球蛋白=3.0/3,4,麝浊(++++)。1972年3月27日复查肝功能:谷丙转氨酶236单位,麝浊7单位,麝絮(+),血清白蛋白/球蛋白=3.6/3.6,遂来我院肝病组门诊,1972年4月24日当时症见腹胀,疲乏,全身痛,胸闷气短,食纳尚可,小便黄。舌象:舌苔黄、质正常。脉象:沉滑。西医诊断:慢性肝炎。中医辨证:肝郁血滞,气血不足,湿热未清。治法:益气养血,疏肝活血,清热利湿解毒。方药:生芪15克茵陈15克杏仁10克橘红10克白芍15克当归12克香附10克何首乌12克酒芩10克葛根10克泽兰15克草河车15克治疗经过:6月27日以上方为主加减服药,除仍感气短、疲劳外,无其他不适,复查肝功能:谷丙转氨酶正常,麝浊16单位,舌苔白,脉沉滑。方药如下:生芪24克茵陈15克杏仁10克橘红10克马尾连6克何首乌12克黄精15克丹参15克紫河车12克香附10克泽兰15克赤白芍各15克1973年6月5日:按上方随症加减,患者仍感疲劳,四肢畏寒,腹胀,胸闷气短,食纳一般,谷丙转氨酶132单位,麝浊14单位,麝絮(++)。舌苔白,脉沉细无力,证属脾肾不足。拟以调补脾肾为法兼祛余邪,方药如下:生芪15克仙茅15克仙灵脾15克熟地12克白芍15克苍白术各10克当归10克川芎6克草河车12克川断15克豆豉15克淡附片10克茵陈12克生甘草10克另服河车补丸,午服1丸。1973年11月6日:按上方加减,断续服药至今,症状有所好转,心悸,腿无力,午后腿肿,腹胀,脉沉,舌苔白。复查肝功能:谷丙转氨酶110单位,麝浊8单位,麝絮(+)。拟以温补脾肾,方药如下:生芪24克黄精15克仙灵脾12克仙茅12克生地12克焦白术10克白芍15克当归10克川续断15克茵陈12克泽兰15克淡附片10克生甘草10克天麦冬各12克生牡蛎15克按:上方加减调治至1974年7月,症状基本好转,肝功能全部正常。1975年2月5日,1976年2月、9月,与以前检查结果,连续6次,历时两年以上,肝功能均属正常,门诊继续随访观察。【按语】患者肝病已3年余,肝功能始终未能恢复正常,当时辨证属于肝郁血滞,气血不足,湿热未清。所以治以益气养血,活血化痰,佐以清解。扶正与祛邪兼施,症状改善,从肝功能的变化来看,谷丙转氨酶降低,麝浊反而升高,说明总的趋势并非显好,继守前法仍未奏效。详审四诊所见,患者疲乏,畏寒,气短,脉见沉细无力,病程日久已见脾肾不足之象,故用苍白术、川断、附片、仙茅、仙灵脾温补脾肾合生甚四物汤养血,茵陈、生甘草利湿解毒,淡豆豉原为发表剂,而关老医生体会在温补剂中,尚有调补脾肾之功。另服河车补丸,后又加减使用过黄精、生牡蛎、天麦冬等养阴补肾之剂而收功。