辑录
蛇丹
〔例四〕刘某,女,49岁。 简易病历,初诊日期1974年7月5日。主诉:右腰部出现大批水疱,刺疼5天。现病史:5天前右腰部突然出现成批集簇水疱,逐渐增多,刺疼甚剧,寤寐不安,在附近医院治疗后水疱仍有发展。检查:右腰部(相当腰椎1、2节段)、右侧腹部及后背可见大片成簇密集的水疮,皮肤灼红,疼痛,不敢碰触,皮损延及右侧腰部前后。脉弦细,舌质绛苔净。中医诊断:缠腰蛇丹。西医诊断:带状疱疹。证属:脾经湿热,循经外发。治则:清热解毒。 药用:马齿苋合剂。马齿苋60克,蒲公英15克,大青叶15克,3剂,水煎服。 二诊:(7月8日)服药后未能控制病情,尚见有新起水疱向后背蔓延,发烧39.1摄氏度,局部水疱破后,轻度感染。上方加马尾连9克,黄芩9克,银花15克,生甘草6克。外用玉露膏(120)。 三诊:(7月11日)仍起水疱向外扩展,发烧已退,腹胀有凉气感,胃不思纳,脉细滑,舌苔白腻。证属热祛湿盛,改拟温化除湿。方用:苍术6克,川朴9克,陈皮9克,茯苓皮9克,猪苓9克,泽泻9克,桂枝9克,黄芩6克,六一散9克(包)水煎服4剂。外用四黄膏。 四诊:(7月15日)水疱已破,部分结痂,痛已减轻,病情基本控制,腹胀已轻,已思饮食,脉沉细,苔净。继续服前方4剂。外用同前。 五诊:(7月19日)后背均已结干痂,腹部有小溃疬面,略感腹胀,宗前方去黄芩、桂枝加木香3克,马齿苋15克,3剂。糜烂面外用红粉纱条(145)加玉红膏(123) 六诊:门月22日)大部已结干痂,尚觉刺痛,前方加炙乳没各6克,嘱服5剂而愈。(120)玉露膏配方:秋芙蓉叶(干后研细末)60克,凡士林310克,制法:调成油膏。功用:清热消肿。主治:一切疮疖、肿毒、痈未破时,丹毒、带状疱疹。用法:直接涂在疮上,外用纱布固定。(122)四黄膏配方:黄连、黄芩、土大黄、黄柏、芙蓉叶、泽兰叶各30克。制法:以上共研细末,另用麻油500毫升人锅加温,加入黄蜡125克熔化,离火再加人上述药末,调和成膏。功用:清热解毒、消肿。主治:一切肿毒。用法:用纱布块涂药一层,贴肿块上,胶布固定。(123)玉红膏配方:当归60克,甘草35克,白花15克,紫草9克,血竭12克,轻粉12克,麻油500毫升,白蜡60克。制法:将前四药入麻油内浸3日后,熬枯去瘡,加入白蜡熔化,最后将血竭、轻粉研末后,加入搅匀成膏。功用:生肌长皮。主治:溃疡面、臁疮。用法:用纱布条泡入膏内,略去浮油,成为玉红膏纱布,盖疮面上。处方来源:《外科正宗》生肌玉红膏。(145)红粉纱条配方:红粉末25克,朱砂末6克,玉红膏125克,制法:上药熔化,用纱布剪成不同大小的块片,浸药内,经高压消毒后备用。功用:提毒祛腐。主治:溃疡面。用法:直接敷于溃疡面,外用纱布、胶布固定。
脉案
〔例四〕刘某,女,49岁。
简易病历,初诊日期1974年7月5日。主诉:右腰部出现大批水疱,刺疼5天。现病史:5天前右腰部突然出现成批集簇水疱,逐渐增多,刺疼甚剧,寤寐不安,在附近医院治疗后水疱仍有发展。检查:右腰部(相当腰椎1、2节段)、右侧腹部及后背可见大片成簇密集的水疮,皮肤灼红,疼痛,不敢碰触,皮损延及右侧腰部前后。脉弦细,舌质绛苔净。中医诊断:缠腰蛇丹。西医诊断:带状疱疹。证属:脾经湿热,循经外发。治则:清热解毒。
药用:马齿苋合剂。马齿苋60克,蒲公英15克,大青叶15克,3剂,水煎服。
二诊:(7月8日)服药后未能控制病情,尚见有新起水疱向后背蔓延,发烧39.1摄氏度,局部水疱破后,轻度感染。上方加马尾连9克,黄芩9克,银花15克,生甘草6克。外用玉露膏(120)。
三诊:(7月11日)仍起水疱向外扩展,发烧已退,腹胀有凉气感,胃不思纳,脉细滑,舌苔白腻。证属热祛湿盛,改拟温化除湿。方用:苍术6克,川朴9克,陈皮9克,茯苓皮9克,猪苓9克,泽泻9克,桂枝9克,黄芩6克,六一散9克(包)水煎服4剂。外用四黄膏。
四诊:(7月15日)水疱已破,部分结痂,痛已减轻,病情基本控制,腹胀已轻,已思饮食,脉沉细,苔净。继续服前方4剂。外用同前。
五诊:(7月19日)后背均已结干痂,腹部有小溃疬面,略感腹胀,宗前方去黄芩、桂枝加木香3克,马齿苋15克,3剂。糜烂面外用红粉纱条(145)加玉红膏(123)
六诊:门月22日)大部已结干痂,尚觉刺痛,前方加炙乳没各6克,嘱服5剂而愈。(120)玉露膏配方:秋芙蓉叶(干后研细末)60克,凡士林310克,制法:调成油膏。功用:清热消肿。主治:一切疮疖、肿毒、痈未破时,丹毒、带状疱疹。用法:直接涂在疮上,外用纱布固定。(122)四黄膏配方:黄连、黄芩、土大黄、黄柏、芙蓉叶、泽兰叶各30克。制法:以上共研细末,另用麻油500毫升人锅加温,加入黄蜡125克熔化,离火再加人上述药末,调和成膏。功用:清热解毒、消肿。主治:一切肿毒。用法:用纱布块涂药一层,贴肿块上,胶布固定。(123)玉红膏配方:当归60克,甘草35克,白花15克,紫草9克,血竭12克,轻粉12克,麻油500毫升,白蜡60克。制法:将前四药入麻油内浸3日后,熬枯去瘡,加入白蜡熔化,最后将血竭、轻粉研末后,加入搅匀成膏。功用:生肌长皮。主治:溃疡面、臁疮。用法:用纱布条泡入膏内,略去浮油,成为玉红膏纱布,盖疮面上。处方来源:《外科正宗》生肌玉红膏。(145)红粉纱条配方:红粉末25克,朱砂末6克,玉红膏125克,制法:上药熔化,用纱布剪成不同大小的块片,浸药内,经高压消毒后备用。功用:提毒祛腐。主治:溃疡面。用法:直接敷于溃疡面,外用纱布、胶布固定。