典籍正文

金匮要略-刘渡舟注解· 呕吐哕下利病脉证治第十七

干呕,吐涎沫,头痛者,茱萸汤主之(方见上)。呕而肠鸣,心下痞者,半夏泻心汤主之。

259 / 555993含诵读

第一句

[诠解]

本条是论干呕头痛的证治。由于脾胃虚寒,不能升清降浊,寒饮停帶,壅塞胸中,湿浊之气上逆则干呕、吐逛沫;胸中寒浊壅塞,清阳不升,浊阴上冒,故头痛。还可见到胸满,心下痞,舌省白腻,脉弦滑等证。治以吴茱萸汤温中散寒,降逆止呕定痛。

[选注]

《金匮要略心典》:“干呕、吐涎沫,上焦有寒也;头者诸阳之会,为阴寒之邪上逆而痛,故亦宜吴茱萸汤,以散阴气而益阳气。”

[病案举例1]

黄xx,男,50岁,于1978年8月1日初诊。偏头痛反复发作十年余,痛发时或左或右,而以右侧为多。呈持续性抽痛,阵发性加剧,剧痛时每延及头巔及项部。每月发作2~3次,持续数小时或数天,伴恶心呕吐、耳鸣、食欲不振。近十天来发作加剧,经服利眠宁、颅痛定、焖酸等药未效。症见:形体瘦弱,神倦乏力,懒言,血压 120/80 毫米汞柱,舌淡嫩,苔微黄,脉细数。此属厥阴头痛。实由寒帶肝脉,惟寒邪久郁,渐趋化热。治宜温肝散寒,降逆止呕,佐以清热解肌。

药用:吴茱萸15克、党参30克、大枣15克、生姜30克、黄连10克、葛根30克、菊花12克

服三剂后,诸症顿减,原法调理而愈。

(摘自《新中医》8:16,1981)

[病案举例2]

伍某之妻,息胃痛吡水,心中烦躁,久治不愈,切其脉弦,按之无力。舌质谈嫩,苔则水滑。

辨证:胃气虚寒,挟水上犯,阴来搏阳,阳与阴争,故尔烦躁。

治宜吴茱萸汤

处方:吴茱萸10克、生姜15克、党参12克、大枣12枚

服三剂后,胃痛与吐水均减,烦躁未发。

(刘渡舟治验)

第二句

[半夏泻心汤]方

半夏半斤,洗 黄芩 干姜 人参各三两 黄连一两 大枣十二枚 甘草三两,炙

上七味,以水一斗,煮取六升,去滓,再煮取三升,温服一升,日三服。

[诠解]

本条论述寒热错杂的呕吐与心下痞的辨证论治。由于脾胃气虚,升降失序,痰饮内停,塞于中焦,故心下痞,中气痞塞,痰邪上逆则作呕吐;水气下行则肠鸣漉漉有声。本证为上热下寒,中焦痞寒,寒热错杂的呕吐痞证。

治以半夏泻心汤,辛开苦降,扶正祛邪。方中半夏、干姜辛开温散,降浊除痞;黄芩、黄连苦寒降火,泄其结热;人参、甘草、大枣温补中气,以消痞塞之气。此方寒热并用,故能交通阴阳,则诸证可解。

[选注]

《金匮要略论注》:“呕本属热,然而肠鸣则下寒而虚。痞者阴邪搏饮,结于心下,即《伤寒论》所谓胃中不和,腹中雷鸣也。故主半夏泻心汤。用参、甘、枣以补中,干姜以温胃泄满,半夏以开痰饮,而以芩、连清热,且苦寒亦能泄满也。”