典籍正文

黄帝内经素问译释

四气调神大论篇第二

2 / 85405含诵读

题解

"四气",是春温、夏热、秋凉、冬寒的四时气候。人们必须懂得怎样来调节适应气候的变化,以预防疾病的发生。司马迁说:"春生、夏长、秋收、冬藏,此天地之大经也,弗顺则无以为纲纪。"这是养生防病的关键。本篇名为"四气调神",就是着重论述顺从四时的气候变化以调摄精神,从而达到养生防病的实际效果。

春三月①,此谓发陈②,天地俱生,万物以荣。夜卧早起,广步于庭,被发缓形③,以使志生,生而勿杀,予而勿夺,赏而勿罚,此春气之应,养生之道也。逆之则伤肝,夏为寒变④,奉长⑤者少。

注释

  1. 春三月:从立春起至立夏为止。

  2. 发陈:推陈出新的意思。王冰:"春阳上升,气潜发散,生育庶物,陈其姿容,故曰发陈也。所谓春三月者,皆因节候而命之,夏、秋、冬亦然。"

  3. 被发缓形:被,作"披"解。被发缓形,是说将头发披开,使形体舒缓。

  4. 寒变:张志聪:"木伤而不能生火,故于夏月火令之时,反变而为寒病。"

  5. 奉长:奉,含帮助意。奉长,指春日养生,可帮助夏气之长。