黄帝内经素问译释
经论孟景春、王新华

黄帝内经素问译释

《黄帝内经素问译释》由孟景春、王新华合著,是对中医经典《黄帝内经·素问》的现代解读。本书在忠实于原文的基础上,结合历代医家注释及现代医学研究成果,对《素问》进行了详尽的翻译与阐释,旨在帮助读者更好地理解其深奥的医学理论与实践价值,是学习研究中医不可或缺的重要参考书。

撰述
孟景春、王新华
部类
经论
章目
85 章
开卷
上古天真论篇第一
叙例提要

简介

《黄帝内经素问译释》由孟景春、王新华合著,是对中医经典《黄帝内经·素问》的现代解读。本书在忠实于原文的基础上,结合历代医家注释及现代医学研究成果,对《素问》进行了详尽的翻译与阐释,旨在帮助读者更好地理解其深奥的医学理论与实践价值,是学习研究中医不可或缺的重要参考书。

读经宜循「目录—章句—义理」:先览卷次辨体例,再逐章会通;与注疏、医案互参,则义脉易贯。

卷次章目

目录

以下按卷分帙排列,篇题与卷次与书目目录一致,便于循次开卷。

85
篇目1
1
上古天真论篇第一
6590有声

题解上古是指人类生活在很早时代的总称。天真是先天赋予的真元,亦即是下面经文中所提...

2
四气调神大论篇第二
405有声

题解"四气",是春温、夏热、秋凉、冬寒的四时气候。人们必须懂得怎样来调节适应气候的...

3
四气调神大论篇第二
4559有声

语译春天三个月,是万物推陈出新的季节,天地间的生气萌动,万物都有欣欣向荣现象。人...

4
生气通天论篇第三
7813有声

题解"生气通天",即是天人相应的意思。"生气",即人体的生命活动力;"天",是指自然界...

5
金匮真言论篇第四
5651有声

题解本篇以四时五行为中心,联系到人体,讨论发病规律,以及人与自然和各方面的关系。...

6
阴阳应象大论篇第五
13743有声

题解本篇是阐发阴阳五行的理论,并将其运用于天、地、人各方面,反复说明其对实践的指...

7
阴阳离合论篇第六
3137有声

题解本篇论述了阴阳对立统一的法则。合而言之,则阴阳为一气;分而言之,则有十、百、...

8
阴阳别论篇第七
6077有声

题解本篇运用阴阳的道理,讨论脉象及其主病,并按照经脉脏腑的分属,论证病情和决断预...

9
灵兰秘典论篇第八
3016有声

题解灵兰,即灵台兰室,是古代帝王藏书之所。秘典,即秘藏之典籍。本篇讨论了十二脏腑...

10
六节藏象论篇第九
7771有声

题解节,指度数,古人以甲子纪天度,一个甲子之数六十日为一节,一年三百六十日为六节...

11
五脏生成篇第十
5267有声

题解本籍主要从五脏与五体、五味、五色、五脉的关系上,阐述了诊色脉以察五脏的问题,...

12
五脏别论篇第十一
2055有声

题解本篇主要是讨论奇恒之腑与五脏六腑的功能特点及其区别,讨论方法与“六节藏象论”和“...

13
异法方宜论篇第十二
2509有声

题解本篇论述了居住在不同地方的人,由于受自然环境及生活条件的影响,形成了生理上、...

14
移精变气论篇第十三
3264有声

题解移精变气,即运用某种治疗方法,转变病人的精神,改变其气血紊乱的病理状态,从而...

15
汤液醪醴论篇第十四
3312有声

题解汤液醪醴,都是由五谷制成的酒类,其中清稀淡薄的叫做汤液,稠浊味厚的叫做醪醴。...

16
玉版论要篇第十五
3018有声

题解论要,即重要的论述。此篇是讨论"揆度奇恒"的运用方法,并以色、脉为例。由于"揆度...

17
诊要经终论篇第十六
5366有声

题解诊要,即诊治疾病的要道;经终,谓十二经脉之气终绝。此篇的重点有二:一是阐明诊...

18
脉要精微论篇第十七
11778有声

题解此篇是专门讨论诊断方法的,如望诊的精明、五色,以及五府的形态变化;闻诊的声音...

19
平人气象论篇第十八
6525有声

题解平人,是气血和平的人。气是指脉气,古人说脉不自行,随气而至。象是指脉的形象。...

20
玉机真藏论篇第十九
9587有声

题解玉机,有珍重意;真藏,指脉来无胃气。本篇论五脏脉与四时的关系、脉有胃气的状态...

21
三部九候论篇第二十
5988有声

题解本篇主要是讨论三部九候的诊脉法。三部指诊脉的部位即头、手、足上中下三部;九候...

22
经脉别论篇第二十一
3233有声

题解本篇主要讨论六经病脉、症状、治法及其饮食物的生化过程。因与常论不同,所以叫作"...

23
藏气法时论篇第二十二
6741有声

题解藏气法时即五脏之气的生克制化,象法于四时五行。本篇指出人体五脏之气的生理活动...

24
宣明五气篇第二十三
2744有声

题解宣明,宣扬阐明。五气,指五脏之气。本篇承上篇五脏之气,法象四时的理论,宣扬阐...

25
血气形志篇第二十四
2100有声

题解本篇内容,是论述六经的气血多少、出气出血的治疗所宜、三阴三阳的相为表里、形志...

26
宝命全形论篇第二十五
3440有声

题解宝,与保通,即珍惜的意思。全,即保全之意。本篇内容,说明天地之间,万物悉备,...

27
八正神明论篇第二十六
4092有声

题解本篇内容有二:一是从四时八正、日月星辰的变化,说明它与人体气血虚实和针刺补泻有...

28
离合真邪论篇第二十七
4044有声

题解本篇讨论真气与邪气之离合。真气与邪气尚未结合,应及早用泻,病可立已;若真气与...

29
通评虚实论篇第二十八
5949有声

题解本篇讨论“虚实”的概念,及其在各方面的运用,如四时、五脏、经络、气血、脉证、治疗...

30
太阴阳明论篇第二十九
3452有声

题解本篇主要是阐述太阴、阳明两经的表里关系。文中首先着重讨论二经的异位、异病,继...

31
阳明脉解篇第三十
1620有声

题解此篇是解释阳明经脉的病理变化和症状表现,所以篇名“阳明脉解”。吴昆说:“解,释也...

32
热论篇第三十一
4316有声

题解本篇对热病的概念、成因、主证、传变规律、治疗大法、禁忌和预后等作了较为系统的...

33
刺热篇第三十二
4814有声

题解本篇是叙述刺热病的方法,包括取穴、护理等。为了恰当应用刺法,又详细地叙述五脏...

34
评热病论篇第三十三
3964有声

题解本篇详细讨论了阴阳交、风厥、劳风、肾风等几种病的成因和病机、预后等;而这些病...

35
逆调论篇第三十四
3559有声

题解逆调,即失调、逆乱之意。本篇讨论了寒热、骨痹、肉苛、逆气等几种病变,而这些病...

36
疟论篇第三十五
7364有声

题解本篇讨论了疟疾的病因、病理、症状和治疗等,既系统又详明。由于是疟疾专论,所以...

37
刺疟篇第三十六
3538有声

题解此篇是承接上篇而讨论刺疟之法,并按照经络脏腑系统详细地记载了六经、脏腑疟疾的...

38
气厥论篇第三十七
2368有声

题解本篇论述了脏腑之气逆而不顺,因而寒热相移,演为种种疾病,所以篇名"气厥论"。黄...

39
咳论篇第三十八
2523有声

题解本篇讨论了各种咳嗽的成因、症状、传变、治疗等;特别是指出了咳嗽虽然为肺病,而...

40
举痛论篇第三十九
4601有声

题解本篇运用举例的方法,说明诸诊法的具体运用,并对“九气”致病的病机和症状作了论述...

41
腹中论篇第四十
5110有声

题解本篇主要是讨论臌胀、血枯、伏梁、热中、消中、厥逆等腹中疾患,故篇名“腹中论”。...

42
刺腰痛篇第四十一
4160有声

题解本篇讨论了许多经脉病变所引起腰痛病的临床表现和针刺治疗方法,故篇名"刺腰痛"。...

43
风论篇第四十二
4651有声

题解本篇论述了风邪的性质、致病特点,以及多种风病的病因、病机、分类、症状和诊察方...

44
痹论篇第四十三
4180有声

题解痹,闭也,闭阻不通之义。痹病为邪气侵袭于肌肉骨节经络之间,导致气血运行不畅或闭阻...

45
痿论篇第四十四
3383有声

题解痿,是指肢体软弱无力,不能随意活动,日久肌肉萎缩的病证。本篇以五脏与五体相合...

46
厥论篇第四十五
4126有声

题解厥证是阴阳失调,气机逆乱所致的病证。《内经》有关厥证的论述散见于四十余篇之中...

47
病能论篇第四十六
3175有声

题解能,同“态”。病能,即疾病的状态。本篇以胃脘痈、卧不安、不得偃卧、厥腰痛、颈痈...

48
奇病论篇第四十七
4319有声

题解奇病,泛指奇特少见的疾病。本篇论述了十种少见而异于寻常的疾病的病因病机、临床...

49
大奇论篇第四十八
4083有声

题解本篇着重从脉象的变化来分析某些疾病的病机和预后,因所论述的亦都是比较特殊而少...

50
脉解篇第四十九
5510有声

题解脉解,即解脉。本篇具体阐述了三阴三阳经脉之气各有所主之时,并从时令阴阳变化的...

51
刺要论篇第五十
1506有声

题解刺要,即针刺的要领。本篇首先指出针刺必须明确疾病病位的深浅,进而强调针刺深浅...

52
刺齐论篇第五十一
988有声

题解齐,定限。本篇具体讨论了针刺深浅的限度,故篇名“刺齐论”。黄帝问曰:愿闻刺浅深之分...

53
刺禁论篇第五十二
2812有声

题解本篇主要阐述针刺禁忌的要点,以及误刺后给人体造成的危害,故名为“刺禁论”。黄帝...

54
刺志论篇第五十三
1593有声

题解志,记的意思。本篇篇首论述掌握虚实的要领,篇末介绍针刺补泻的手法,示人应牢记...

55
针解篇第五十四
3726有声

题解本篇意在解释用针的道理,对针刺补泻手法、针刺时的注意事宜以及九针的选用等针刺...

56
长刺节论篇第五十五
2686有声

题解长(zhǎng掌),生长、增长,引申为推广、扩充。刺节,指针刺手法。《灵枢·官针》言"刺...

57
皮部论篇第五十六
3144有声

题解皮部,指十二经脉在皮肤上的分属部位。本篇主要论述十二皮部的划分依据,并指出从...

58
经络论篇第五十七
1206有声

题解本篇主要讨论了经络的色泽变化,指出经络与五脏是相应的,因而根据经络五色的变化...

59
气穴论篇第五十八
4753有声

题解本篇主要介绍人体三百六十五个腧穴的分布概况。由于各个穴位都是经脉之气输注之处...

60
气府论篇第五十九
5710有声

题解府,汇聚之处的意思。气府,即经脉之气交会的地方。本篇承上篇气穴论,补其未尽之...

61
骨空论篇第六十
6840有声

题解本篇内容,主要叙述治疗几种疾病的针灸取穴部位和方法。因为人体周身骨节间均有空(...

62
水热穴论篇第六十一
4866有声

题解本篇介绍了治疗水病的五十七个腧穴和治疗热病的五十九个腧穴,并且论述了其所以能...

63
调经论篇第六十二
11402有声

题解调经,即调治经络。本篇内容,说明了经络是气血运行和沟通脏腑内外的道路,邪气可...

64
缪刺论篇第六十三
8461有声

题解缪,交错的意思。缪刺,是左病刺右、右病刺左的一种方法,病位和针刺部位左右交错...

65
四时刺逆从论篇第六十四
3549有声

题解四时更替,阴阳升降,人体五脏与四时相应,气血随之而变化,所以针刺也要随其变化...

66
标本病传论篇第六十五
3975有声

题解本篇内容,是论述疾病的标本关系及其治法,以及疾病的传变和预后等,所以叫“标本病...

67
天元纪大论篇第六十六
6572有声

题解本篇论述了五运六气学说的一些基本法则,从太过、不及、平气的岁气变化,说明运气...

68
【附录】五运六气学说简介
492有声

五运六气学说,简称为运气学说。它是古人用以预测和解释气候变化的一种学说。由于气候...

69
一、干支甲子
295有声

干支是天干、地支的简称。甲子是干支的结合。干支甲子,是古人用以纪年、纪月、纪日、...

70
【附】五运六气学说简介 [583]
15807有声

表9 甲子纪年表天干甲乙丙丁戊己庚辛壬癸地支子丑寅卯辰巳午未申酉地支戌亥子丑寅卯辰...

71
六微旨大论篇第六十八
9600有声

题解本篇阐明天道六六之节,以应天气、应地理,突出主岁主时加临之六气。因所论各节内...

72
气交变大论篇第六十九
12206有声

题解本篇主要说明五运六气的太过不及,对自然界万物的灾害和影响人体发病的情况。这种...

73
五常政大论篇第七十
22303有声

题解本篇首论五运有平气、太过、不及的变化,四方地势有高下阴阳之气的差异,及其对自...

74
六元正纪大论篇第七十一
36026有声

题解本篇论述六气主司天、在泉,五运值年,左右间气纪步,说明一年和各阶段的自然现象...

75
至真要大论篇第七十四
27519有声

题解本篇论述了六气司天在泉,有正化、胜复等变化,以及其所致疾病的症状、诊断和治法等...

76
著至教论篇第七十五
3255有声

题解本篇以雷公问黄帝答的形式,讨论学医的方法和医学上的一些道理。因为尊黄帝为圣人...

77
示从容论篇第七十六
3239有声

题解本篇内容,着重讨论诊断上对于病情的分析方法,并以脉象、症状作为举例说明。篇题...

78
疏五过论篇第七十七
4095有声

题解本篇内容,主要讨论诊治上的五种过错,并且指出临证诊治,必须结合天时、人事、脏...

79
征四失论篇第七十八
1693有声

题解征(chéng成),通"惩"。"征四失"是"惩戒四种过失"的意思。本篇是讨论医生临证中易犯...

80
阴阳类论篇第七十九
4762有声

题解本篇内容,主要是论述三阴三阳的含义、病脉、病状和死期等,而这些问题的阐发,都...

81
方盛衰论篇第八十
3848有声

题解方,“比较”的意思。本篇主要是讨论阴阳之气的盛衰,而对阴阳盛衰的了解,都是从比...

82
解精微论篇第八十一
2760有声

题解本篇主要是说明哭泣涕泪之机理。这些都关系到阴阳水火神志的变化,其理至精至微,...

83
【附】黄帝内经素问遗篇
有声须解锁
84
刺法论篇第七十二
11894有声

题解本篇论述了运气失常而致疫病流行的原理,同时,提出了许多防治方法,如刺法、吐法...

85
本病论篇第七十三
13579有声

题解本篇论述了五运六气上下降、迁正退位的变化,以及这些变化与疫疠流行的关系。而疫...