典籍正文

金匮要略正义· 痰饮咳嗽病脉证治第十二

五苓散方

94 / 1781127含诵读

五苓散方

泽泻一分 猪苓三分 茯苓三分 白术三分 桂枝二分

五味,为末,白饮服方寸匕,日三服,饮暖水,汗出愈。

咳家其脉弦,为有水,十枣汤主之。

饮脉多弦,咳家而脉弦,其为饮而咳可知。遂主十枣汤者,所以拔去具(批注:“具”恐是“其”)致咳之病根也。要其脉必偏弦者,若双弦当属虚寒论治矣。

夫有支饮家,咳烦,胸中痛者,不卒死,至一百日或一岁,宜十枣汤。

夫曰有支饮家,则支饮之由来旧矣。乃因循失治,病气变迁,有加无已。始也咳逆,今且壅闭而烦矣。始也倚息不得卧,今则胸中宗气为饮邪搏结,有似兼悬饮之内痛矣。夫病久邪盛,似可卒死,乃仍迁延至百日或一岁者,只以支饮之邪本实邪也,邪实宜攻,不嫌过峻,主以十枣汤,所谓有病则病当之也。

久咳数岁,其脉弱者可治,实大数者死,其脉虚者必苦冒,其人本有支饮在胸中故也,治属饮家。

咳而至于数岁之久,其正气必虚,所望者,邪亦向衰耳。设正已虚而邪尚炽之,何治法乎?故脉以弱为可治,实大数者死也,然此泛言久咳家之脉象也。若脉既虚矣,而又咳逆不止,且时苦冒眩,必其人本有支饮在胸中,特以支饮之脉不弦,医家失治所致耳。故曰治属饮家,以见虽数岁之久,仍不出支饮条例治法也。

咳逆倚息,不得卧,小青龙汤主之。

此支饮之邪上入侵肺脏,有似肺饮,故不用十枣而主小青龙,以散表涤饮为治也。

青龙汤下已,多唾口燥,寸脉沉,尺脉微,手足厥逆,气从小腹上冲胸咽,手足痹,其面翕热如醉状,因复下流阴股,小便难,时复冒者,与茯苓桂枝五味甘草汤,治其气冲。

饮邪侵肺而用小青龙,当饮去病已矣。乃其人本虚,不任宣发,上饮未除而下先动其气机。多唾口燥者,水寒搏结,津液不上奉也。按其脉寸沉尺微,正是上焦之清阳、下焦之真阳,俱为水寒郁闭之象。诸阳主四肢,闭则手足厥逆矣。阳困则阴邪必致纵恣①[注:肆意放纵。],少阴厥气从小腹冲胸及咽矣。因而厥逆不已,而至于痹气冲之甚而面翕热如醉。夫曰翕热,则有时不热,即是郁冒之象,非若脱证之真阳上浮,面若妆朱之比。故时复下流,气阻膀胱,为小便难,时复上干头目而为郁冒。上下表里俱受邪困,势颇危迫,然要非青龙汤致治之误也。只以支饮结邪,逼处肺之表分,其壅塞锢闭之势牢不可破,不得不籍青龙锐利之师,以杀其势而破其坚。奈邪实则正必虚,下焦之阴邪乘虚上逆,两邪相合,其溃冒冲突之势几致难以究诘②[注:深究追问。],是犹晁错建削七国之谋,而速吴楚之反也。仲景早见及此,曲为绸缪,设靖难③[注:平定变乱。]诸法,以底治安。以为所最急者,下焦肾气逆奔而上,与伏邪相合,卒难图治。因以桂、苓之气温下达者,以伐水饮之合邪;五味摄上升之浮阳而返其故宅;甘草缓中补虚,以维上下之防闲①[注:防备和禁阻。防,堤也,用于制水;闲,圈栏也,用于制兽。]。如是则肾得归垣,冲气其治矣乎。