伤寒发斑疹看法第五十五
大抵一切发斑疹,先将红纸捻①[注:用手指搓转],浊灯,照看病人面部、胸堂②[注:据文义疑作“膛”]、背心、四肢,有红点起者,乃发斑也。若大红点发于皮肤之上,谓之斑;小红靥行于皮肤,不出起者,谓之疹。盖疹轻而斑重也。先将姜汁喷于斑上,已后照阴阳、虚实、寒热而用药。
典籍正文
大抵一切发斑疹,先将红纸捻①[注:用手指搓转],浊灯,照看病人面部、胸堂②[注:据文义疑作“膛”]、背心、四肢,有红点起者,乃发斑也。若大红点发于皮肤之上,谓之斑;小红靥行于皮肤,不出起者,谓之疹。盖疹轻而斑重也。先将姜汁喷于斑上,已后照阴阳、虚实、寒热而用药。