典籍正文

金匮要略-刘渡舟注解· 妇人杂病脉证并治第二十二

妇人六十二种风,及腹中血气刺痛,红蓝花酒主之。

344 / 555235含诵读

[红蓝花酒]方疑非仲景方

红蓝花一两

上一味,以酒一大升,煎减半,顿服一半,未止再服。

[诠解]

本条是论述风寒气滞血瘀腹痛的辨证论治。多种风寒邪气,袭入腹中,风邪与血气疑搏,气血不得流转,脏腑失和,月事闭塞,故腹中和气刺痛。

治宜红蓝花酒,温通气血,气行血开,则风自散,而刺痛自止。

[选注]

《金匮要略方论本义》:“风邪入腹,扰乱气血,腹中必刺痛,主之以红蓝花酒。酒以温和气血,红蓝花以行救其瘀,而痛可止。此六十二种之风名,不过言风之致证多端,为百病之长耳,不必拘其文而凿求之。”