桂枝茯苓丸方:
桂枝 茯苓 牡丹(去心) 芍药 桃仁(去皮尖,熬)各等分
右五味,末之,炼蜜和丸,如兔屎大,每日食前服一丸。不知,加至三丸。
词解
① 宿有症病:谓旧有症积之病。
② 漏下:经水停后,又续见下血,淋漓不断,谓之漏下。
③ 衃:指色紫黑而晦暗的瘀血。
释义 本条是论述妊娠宿有症病的证治。妇人本有症病,现复受孕成胎,停经未到三月,由于症病之故,忽又漏下不止,脐上胎动,这是症病妨害胞胎,所以说是"症痼害"。症积不去,漏下不会停止,只有去其宿症,才能使新血得以养胎,故用桂枝茯苓丸,祛瘀化症。方中桂枝通血脉,茯苓安正气,芍药调营,丹皮、桃仁活血化瘀,合而用之,实为祛瘀化症的小剂;特别是炼蜜为丸,每服一至三丸,剂量很小,使下症而不伤胎。"妊娠六月动者"以下二十四字,文义不纯,恐有脱简,当存疑。
三、妇人妊娠六七月,脉弦发热,其胎愈胀,腹痛恶寒者,少腹如扇①,所以然者,子脏②开故也,当以附子汤温其脏。方未见。
【词解】
① 少腹如扇:谓少腹作冷如被风吹之状。
② 子脏:即子宫。
释义 本条论述妊娠阳虚寒甚的腹痛证治。妊娠至六七月时,忽见脉弦发热,腹痛恶寒,并自觉胎愈胀大,少腹作冷,有如被扇之状,这是阳虚寒盛,阴寒侵害胞胎之故。因为脉见弦象,可知发热非外感而为虚阳外浮;恶寒而少腹为甚,这是阴寒内甚,阳虚不能温煦胞宫;阳虚阴盛,所以腹痛胎胀。此时处理,急当温阳祛寒,暖宫安胎,宜用附子汤。
附子汤方未见,前人注解,皆谓可用《伤寒论·少阴篇》附子汤(炮附子二枚,茯苓、芍药各三两,白术四两,人参二两)。但附子有破坚堕胎之弊,而阳虚又必须用此,应辨证精确,方可使用。
又,近日有用本方重剂煎汤温洗或烫敷以治疗本证的,收效亦显。
四、师曰:妇人有漏下者,有半产后因续下血都不绝者,有妊娠下血者,假令妊娠腹中痛,为胞阻,胶艾汤主之。