【本篇大意】 分别说明了奇恒之府与传化之府在人体生理上的不同功能,并把古人由于传授各异而造成对医学学术上的某些不同认识,统一起来。
说明口气所以独为五脏主的道理。
文中提出在诊断病的时候,必须作到各方面的详细询问及耐心的检查,然后加以鉴别和分析,方能达到确切的诊断。
说明医生在治病前,必须掌握病人的心理,然后在病人不同的思想要求的基础上,机动灵活地运用治疗方法。
黄帝问曰:余闻方士,或以脑髓为脏,或以肠胃为脏,或以为腑。敢问更相反,皆自谓是,不知其道,愿闻其说?
【词字释义】 方士:懂得方术的人,在本文中是说的医生。
【语释】 黄帝问:根据方士们的说法,有把脑和髓列为脏,有把肠胃列为脏,也有把肠胃列为腑的,他们的说法极不一致。若提出和他们相反的意见来质问,则又都说自己对,究竟哪一种说法对呢?
岐伯对曰:脑、髓、骨、脉、胆、女子胞此六者,地气之所生也。皆藏于阴而象于地,故藏而不泻,名曰奇恒之府。
【词字释义】 奇恒之府:就是异于恒常之府。由于脑、髓、骨、脉、胆、女子胞,此六者在作用上是藏精气以濡养机体而不泄于体外的,它们的功能不同于传化之府的传化而不藏,所以叫做奇恒之府。
【语释】 岐伯说:脑、髓、骨、胆、脉、女子胞六者,在人体内的作用,都是密藏精气,濡养机体,作为机体活动的资源。由于它们的作用是藏精气而又管机体的生长的,恰好象征着地的生育万物。同时它们只是把精气输送于脏腑之间,而不排泄于体外,这是不同于传化之府的地方,所以叫它们为奇恒之府。
夫胃、大肠、小肠、三焦、膀胱,此五者,天气之所生也,其气象天,故泻而不藏。此受五脏浊气,名曰传化之府,此不能久留,输泻者也。
【语释】 胃、大肠、小肠、三焦、膀胱五者的功能,是管消化水谷,吸收精华、排泄糟粕的。它们的工作是时刻不停的,象征着天气的健运不息,所以说它们是天气之所生,其气象天。但它们也和其它器官一样,必须接受五脏之精气,才能营其正常功能。同时在受纳水谷之后,立刻就要进行分化,而不能停留,因而把它们叫为传化之府。又因为它们是作的传化工作,所以说它们是泻而不藏。
魄门亦为五脏使,水谷不得久藏。
【词字释义】 魄门:古魄与粕通用,魄门就是肛门。
【语释】 肛门是排便的,水谷分化出的糟粕均由此排出体外,它好象是五脏的|下属一样。水谷分化的糟粕是不能常期停留于此处的。
所谓五藏者,藏精气而不泻也,故满而不能实。
【语释】
五脏的作用,是主持机体的一切功能,它们所储藏的精气是为了滋养机体,所以不泄于体外。但精气虽须充分的储备,却不能象物质那样的集聚成充实的体状,因此说它们是藏而不泻,满而不能实。
六腑者,传化物而不藏,故实而不能满也。所以然者,水谷入口,则胃实|而肠虚,食下则肠实而胃虚。
【语释】
六腑受纳水谷,吸收精气,传送|糟粕,时刻进行,不使停留,因此六腑在|受纳水谷时即满,经过吸收与排泄后即空虚,不象五脏那样经常||储藏着充足的精气,所以说它们是泻而不藏。水谷入口以后,则胃实肠虚,水谷由胃|入肠后,则肠实胃虚,这是传化过程中的自然现象。
故曰实而不满,满而不实也。
【语释】
所以说:实而不满是六腑之常态,满而不实是五脏之常态。
帝曰:气口何以独为五藏主?岐伯曰:胃者水谷之海,六腑之大源也。五味入口,藏于胃以养五藏气,气口亦太阴也,是以五藏六腑之气味,皆出于胃,变见于气口。故五气入鼻,藏于心肺,心肺有病,而鼻为之不利也。
【语释】
帝问:气口为什么独为五脏主呢?岐伯说:人食水谷,皆先入于|胃,因而胃就象汇聚水谷的大海。胃能消化水谷,吸收精气以供应六腑的营养,所以它又是六腑的本源。但胃所吸收水谷的精气,却不能直接供应脏腑,必须先输之于脾,再经|脾之运化上输至肺,然后由肺分布到全身,这才能完成对脏腑的供应作用。气口即寸口,为肺的脉位,脾与肺均为太阴经,所以说:气口属于太阴。全身的血脉都是通向肺的;而肺又是|||管全身的气的,所以五脏六腑的营养,借着肺气的分布输送而供应全身。|因此,五脏六腑的病变,也就表现于寸口的脉位。天之五气经鼻吸入,亦|藏于心肺。心肺如果有病,则不能营其正常的呼吸功能,鼻子也就不通|利了。
凡治病必察其下,适其脉,观其志意,与其病也。
【语释】 在诊断疾病的时候,必须结合到各方面。如病人的大小便及妇女的月经是否正常,脉搏的变化情况,患者的情志好恶,以及其他的症状,都要作到详细的询问与检查,互相参照,然后才能作出准确的诊断和治疗。
拘于鬼神者,不可与言至德;恶于针石者,不可与言至巧。病不诂治者,病必不治,治之无功矣。
【语释】 医生在治病的时候,必须掌握病人的思想情况,然后根据其思想上的喜恶,予以不同的治疗方法。如迷信于鬼神的病人,他是信巫不信医的,就不可给以医药治疗;不信任针灸疗法的病人,就不可给以针灸治疗。病人对医生没有信仰而不愿让这个医生治疗的,就不可勉强予以治疗,恐怕由于心理作用的影响而降低疗效,形成劳而无功。
【体会】 本文在论述奇恒之府及传化之府的功能中,具体表现了脏腑互相配合工作中的统一性。传化之府在人体中是起着吸收营养与排泄糟粕的作用,但它本身如果没有其他脏器的支援,仍不可能营其正常功能。例如没有脾的运化就不能把胃的水谷精气输送出去,没有肺的布达就不能将精气输至全身,三焦的水道将不能通调等。但反过来讲,如果传化之府不去供应营养,那么其他脏器也不能营其正常功能。从这方面可以证实人体是一个整体,决不可机械的把各脏器的功能认为是各行其事。
从文中“治病必察于下”一节中体会出古人在诊病的时候,是结合到各方面的。古人曾多次指出诊断要望、闻、问、切四诊并用,因此中医工作者,就不应单从切脉一诊来确定诊断。
在本文最末一节中,介绍了对待不同思想要求的患者所采取的方式方法。我们应该很好地体会这种为了掌握病人心理而机动灵活的治疗方法。