典籍正文

黄帝内经素问白话解

刺禁论篇第五十二

52 / 792288

【本篇大意】

本篇主要是说明人体禁刺的部位,并把误刺后所引起的死亡和病变,分别作了说明。

黄帝问曰:愿闻禁数?

【语释】

黄帝问道:愿听听禁刺的部位共有多少?

岐伯对曰:藏有要害,不可不察。肝生于左,肺藏于右,心部于表,肾治于里,脾为之使,胃为之市。

按:“肝生于左,肺藏于右”,虽不符合解剖部位,但这是古人从

临床中对生理病理作用观察出的一种认识方法。

【语释】岐伯说:五脏均有要害之处,是不可不去仔细观察。肝的功能在左。肺的功能在右。心主血脉,血流行于周身,所以说心的分部属于表。肾主藏精,为人的生命之本,所以肾气主治于里。脾的作用为胃输布水谷的精气,是胃的外使。胃为水谷之海,人食水谷以后,均先集中于胃,所以胃好象市集一样。

膈肓之上,中有父母,七节之傍,中有小心,从之有福,逆之有咎。

【词字释义】膈肓:膈是横膈膜,肓是膈上心下的部位。

【语释】膈膜和膈膜上的空洞处,是心、肺的居处。心主全身的血脉,肺主全身的气分,心肺二脏主宰荣卫气血;所以说是人之父母。胸椎第七节之傍(膈俞穴)心气出入其间,因其气动极细极微,而名小心。凡以上所说的部位,都是很紧要的所在,不要随便去刺它,若顺其气之所在则为福,若逆其气之所在则为灾。

刺中心,一日死。其动为噫。

按:此以下刺中五脏的死期,其义难于理解,同时在日数上与本经之四刺逆从论中的日数相同,但与本经之诊要经经论上所说的日数不同,不知其中道理何在。

【语释】心为一身的君主,若误中于心,一天就死。心在气为噫,若见噫气即为死的预兆。

刺中肝,五日死。其动为语。

【语释】若误刺中肝的五日死。肝在气为语,若见语的即为死的预兆。

刺中肾,六日死。其动为嚏。

【语释】若误刺中于肾的六日死。肾在气为嚏,若见嚏的即为死的预兆。

刺中肺,三日死。其动为咳。

【语释】若误刺中肺的三日死。肺在气为咳,若见咳的,即为死的预兆。

刺中脾,十日死。其动为吞。

【语释】若误刺中脾的十日死。脾在气为吞,若见吞咽的,即为死的预兆。

刺中胆,一日半死。其动为噫。

【语释】若误刺中胆的一天半就死。因误刺则胆汁泄为噫,是胆气已绝,为死的预兆。

刺跗上中大脉血出不止死。

【语释】足背上高起处即冲阳穴,为胃经的主要经穴,内有动脉,若误刺之必出血不止而死。

刺面中溜脉,不幸为盲。

【语释】若误刺面部与目系流通之脉,将不幸而为失明。

刺头中脑户,入脑立死。

【语释】头部的脑户穴,若深刺此穴,则入脑而即死。

刺舌下中脉太过,血出不止为喑。

【语释】刺舌下之脉(廉泉穴),若刺之太过必血出不止,则使人喑哑。

刺足下布络中脉,血不出为肿。

【语释】若刺足下散布的络脉,如血不出,则气随针而壅聚,故为肿。

刺郄中大脉,令人仆脱色。

【语释】若刺委中穴而过深或大出血,则使人晕倒面部脱色。

刺气街中脉,血不出,为肿鼠仆。

【词字释义】鼠仆:就是鼠蹊部。

【语释】若刺气街穴(又名气冲穴)而血不出,将使鼠蹊部肿。

刺脊间中髓为伛。

【语释】若刺脊椎中间之穴,而深中至髓的,将为伛偻的病变。

刺乳上,中乳房,为肿根蚀。

【语释】若刺乳上而误中乳房,使气结不散,久则为肿为溃疡,使乳根部好象虫蚀一样的溃烂。

刺缺盆中内陷气泄,令人喘咳逆。

【语释】若刺缺盆穴,深刺则伤肺,脉即内陷而肺气反外泄,使人发生喘息、咳嗽、气逆。

刺手鱼腹内陷为肿。

【语释】刺手部的鱼际穴,若血不得出则脉气内陷,气亦因而不得散,则使人手肿。

无刺大醉,令人气乱;无刺大怒,令人气逆;无刺大劳人;无刺新饱人;无刺大饥人;无刺大渴人;无刺大惊人。

【语释】人在饮酒大醉的时候,卫气已充满于络脉,此时刺之则气乱。人在大怒的时候则气上,若刺之则其气更上逆。人在极度劳动时则阳气外越,若刺之则泄其气。人在大饱时则谷气盛满,刺之则其营卫之气不行。人在大饥之时则气虚,若刺之其气更虚。人在大渴时血脉枯燥而少,若刺之则更虚少。人在受大惊时神气已乱,若刺之则其气更乱。因此,凡属以上情况的病人,都不要用针刺之。

刺阴股中大脉,出血不止,死。

【语释】若误刺阴股中的大动脉,必出血不止而死。

刺客主人内陷中脉,为内漏为聋。

【词字释义】内漏:张氏类经云:“脓生耳底,是为内漏。”

【语释】若误刺客主人(一名上关)穴陷孔中的脉,就使人发生耳内漏和耳聋。

刺膝膑出液为跛。

【语释】若刺膝盖骨附近的穴而使之流出液体的,因液出则筋失去营养,而使人为跛。

刺臂太阴脉,出血多,立死。

【语释】若刺臂部手太阴肺经之脉而出血过多,因肺制节全身的荣卫阴阳,出血过多则荣卫绝,立刻就死。

刺足少阴脉,重虚出血,为舌难以言。

【语释】若肾素虚的人,而又刺其肾经之脉出血,使肾更虚。肾脉从肾上络肺系舌本,肾虚,因而语言困难。

刺膺中陷中,肺为喘逆仰息。

【语释】若误刺胸两旁的陷中部位,因肺居胸中,误刺则伤肺,使人发生喘息、气逆,而仰面呼吸。

刺肘中内陷气归之,为不屈伸。

【语释】若深刺肘中部位的尺泽穴,使邪气内陷而气结于内,则臂即不能屈伸。

刺阴股下三寸内陷,令人遗溺。

【语释】阴股下三寸处有肝经的五里穴、脾经的箕门穴,此穴均治遗溺,若深刺而中其脉,反使人遗溺。

刺腋下胁间内陷,令人咳。

【语释】腋下和胁为肺脉循行部位,若刺之过深,使气内陷,则肺伤而使人咳嗽。

刺少腹中膀胱溺出,令人少腹满。

【语释】若刺少腹过深而中膀胱,小便外渗入腹内,因而少腹胀满。

刺腨肠内陷为肿。

【语释】刺腨肠部(即腓肠)之承筋穴,因此处皮厚气深,不易行散,刺之则气反内陷,而使腨肠部肿。

刺匡上陷骨中脉,为漏为盲。

【语释】若误刺目眶骨以上陷骨中连目系之脉,使人流泪不止视物不清。

刺关节中液出,不得屈伸。

【语释】关节之中均有液体和滑膜,以便使关节屈伸流利,若刺使液出,则关节即不滑润,因而不能屈伸。