典籍正文

医宗金鉴伤寒心法要诀白话解· 伤寒门中篇(原书卷次三十七)

少腹满痛

62 / 91287

少腹满痛

少腹满而按之痛 厥逆尿白冷膀胱

不厥血蓄小便利 小便不利水为殃

译注

少腹胀满一证,如果用手按之疼痛,同时又出现四肢厥冷,小便清白的,是为寒冷的邪气结在下焦膀胱,可以用当归四逆加吴茱萸生姜汤治疗①;如果虽有上述症状但不见四肢厥冷,而且小便自利的,多半是下焦蓄血之证,可以用桃仁承气汤方②治疗;如果有上述症状而手足不冷又小便不利的,多半是为膀胱蓄水证,可以用五苓散方③治疗;要是有上述症状,而大、小便都不利的,是水热蓄结于下焦,可以用八正散方④治疗。

附方

①当归四逆加吴茱萸生姜汤:(见汇方第8)

②桃仁承气汤:(见汇方第37)

③五苓散:(见汇方第43)

④八正散:(见汇方第147)