[词解]
目晴晕黄:具有两义,一为病人目睛之色每黄不亮;二为目睛视物晕黄不明。
目晴慧了:指出目晴晕黄变为目晴视物清晰。
[诠辩]
本条是论述衄血证的预后。尺脉以候肾。由于肾阴虚,虚火浮动,故尺脉浮。由此推断,若因肝热上蒸于目,则目睛晕黄。似此虚火上炎,迫血妄行,可发生衄血之证。若衄后而晕黄不去,则热未尽出,故知衄仍未止。反之,若晕黄去,目晴视物慧了的,则知肝肾虚火已敛,阴气以升,故知衄今止。
[选注]
《金匮要略心典》:“尺脉浮,知肾有游火;目晴晕黄,知肝有蓄热,衄病得此,则未欲止。盖血为阴类,为肝肾之火热所逼而不守也。若晕黄去,目睛且慧了,知不独肝热除,肾热亦除矣,故其衄今当止。”
[词解]
目晴晕黄:具有两义,一为病人目睛之色每黄不亮;二为目睛视物晕黄不明。
目晴慧了:指出目晴晕黄变为目晴视物清晰。
[诠辩]
本条是论述衄血证的预后。尺脉以候肾。由于肾阴虚,虚火浮动,故尺脉浮。由此推断,若因肝热上蒸于目,则目睛晕黄。似此虚火上炎,迫血妄行,可发生衄血之证。若衄后而晕黄不去,则热未尽出,故知衄仍未止。反之,若晕黄去,目晴视物慧了的,则知肝肾虚火已敛,阴气以升,故知衄今止。
[选注]
《金匮要略心典》:“尺脉浮,知肾有游火;目晴晕黄,知肝有蓄热,衄病得此,则未欲止。盖血为阴类,为肝肾之火热所逼而不守也。若晕黄去,目睛且慧了,知不独肝热除,肾热亦除矣,故其衄今当止。”