［薏苡附子败酱散］方
薏苡仁十分 附子二分 败酱五分
上三味，杵为末，取方寸匕，以水二升，煎减半，顿服，小便当下。
［诠解］
本条是论述痈脓已成的证治。由于毒火聚于肠内，而发为肠痈，其身虽无热，而其脉则反数，血气凝滞于里，不得外荣肌肤，故身如鳞甲交错。痈成于内，血涩不流，则气亦滞，遂使腹皮如肿，按之仍软。虽其患在肠胃间，究非腹内有积聚，所以本证与腹内有症痕积聚者不同。
治以薏苡附孑败酱散，排脓消痈，通阳行阴。方中薏苡仁泄热除湿，排脓利尿﹔败酱草清热解毒，破瘀排脓；附子辛温，扶阳而行气血津液，故能散结消肿。方后注云：“顿服，小便当下”，是指服药之后，小便下者，气化则通，气化通则痈肿郁结可开，热毒瘀滞可行，大便泻出污秽之脓血，肠痈渐愈。顿服者，取其药力快捷，速下湿热火毒之意。
［选注］
《金匮要略论注》：“此论肠痈，乃肠胃之病,似宜只腹痛而不及外；不知痈乃血脉间病。肠为阳明，阳明主一身肌肉，故必其身甲错。腹为肠之府，故腹皮急，热毒之气上鼓也。气非有形，故按之濡。然皮之急虽如肿状，而实无积聚也。病不在表，故身无热，热虽无而脉数，痈为血病，脉主血也，故曰此为肠痛。薏苡寒能除热，兼下气胜湿，利肠胃，破毒肿，故以为君。败酱善排脓破血，利结热毒气，故以为臣。附子导热行结，故为反佐。”
［病案举例］
张××，男， 23 岁。 1965 年 10 月 20 日诊治。腹痛一天，发热呕吐，继则腹痛转入右下腹，经西医诊断为急性化脓性阑尾炎。先后用抗菌素等药物治疗，疼痛持续不解，且发热呕吐。患者不愿手术而求治于周师。证见面色青黄，神色困惫，右少腹持续疼痛，阵发性加剧，有明显压痛、反跳痛及肌紧张，包块如掌大，畏寒发热，剧痛时四肢冰冷，舌黄有津，脉滑数。体温 38.7 ℃，白细胞 20000/立方毫米。此属寒湿郁结化热，治宜温阳祛湿清热。方用薏米 90 克、炮附子 80 克（先煎）、败酱草 30 克。嘱其浓煎频服。 4 剂后疼痛大减，呕吐止，体温正常，血白细胞总数下降为 13000/立方毫米。续服上方 6 剂，血白细胞总数 10000/立方毫米，仅右小腹下包块不消。再服上方 20 余剂，包块消失而愈。
（摘自《上海中医药杂志》5: 5: 1982）