寒伤营
太阳病,或已发热,或未发热,必恶寒,体痛,呕逆,脉阴阳俱紧者,名曰伤寒。
中风即发热者,风为阳也。寒邪郁久而后热,有服表药后增发热者,盖领邪外出,病必易解,无里症故也。仲景恐见恶寒,身重,呕逆,误认为直中阴经,故以已热、未热预为道破。恶寒曰必者,言发热有迟早不一,而营虚恶寒则必即见者也。
体痛者,气病则麻,血病则痛也。呕逆,胃口畏寒而涌逆也。关前为阳,关后为阴,寒气强劲,则三关皆急疾也。凡见恶寒即为在表,此是要诀。
太阳病,头痛,发热,身疼,腰痛,骨节疼痛,恶风,无汗而喘者,麻黄汤主之。
头、身、腰、骨疼痛,即上文体痛之应。恶寒者必恶风。《内经》曰:风寒客于人,使人毫毛毕直,皮肤闭而为热者,寒在表也。无汗正对伤风之有汗,见相反分辨处。寒邪外束,阳气不得宣达,则必无汗而壅塞,故令作喘。李时珍曰:麻黄发汗,实发散肺经火郁之药。桂枝解肌,实理脾救肺之药。
麻黄汤
麻黄三两,去节,滚醋汤略浸片时 桂枝二两,去皮 炙草一两杏仁七十粒,去皮尖
以水九升,先煮麻黄,减二升,去上沫,内诸药,煮取二升半,去滓,温服八合。覆取微似汗,不须啜粥,余则如桂枝法。
麻黄之形,中空而虚,其味辛温而薄,空则能通腠理,辛则能散寒邪,故为君。监以桂枝,取其解肌,佐以杏仁,取其疏气。加甘草者,辛甘发散,而且甘以缓之也。
温粉方
白术 藁本 川芎 白芷
研为细末,每末一两,入米粉三两,和匀,扑周身止汗。若汗过多,恐亡阳而厥逆,恶风烦躁,不得眠,故以此粉扑之。汗者,血也。风寒壅蔽于内,不得不用表散,而不可过多。仲景云:取微似汗,不须啜粥。有汗不可尽剂。谆谆告诫,真救世菩心也。医者从不敢用此方,然荆、防、羌、葛,独可轻投
频试乎?服药后盖覆,亦须厚薄增减适宜,细细预嘱之。
脉浮者,病在表,可发汗,用麻黄汤。
伤寒脉宜紧,不紧而浮,知邪在表而欲散也,乘其散而发之。
脉浮而数者,可发汗,用麻黄汤。
数有欲传之势矣,幸尚带浮,则犹未入里,故亟散之。
伤寒发汗解,半日许复烦,脉浮数者,可更发汗,宜桂枝汤。
服麻黄而汗解,已半日许矣,非有余邪未尽,忽然烦而脉浮数,此必汗后体虚,复有感冒之故。桂枝解肌,而又能敛阴,所以用之。可更发汗上疑脱一“不”字,此书传讹甚多,识者参之。
伤寒不大便六七日,头痛有热者,与承气汤。其小便清者,知不在里,仍在表也,当须发汗。若头痛者,必衄,宜桂枝汤。
六七日不大便,明是里热,故虽头痛,亦宜承气下之。特因小便清,则里无热而仍在表,故宜发汗。便清而头痛,邪不在下而盛于上,故知必衄,宜与桂枝也。承气四方,随症酌用。
太阳病,脉浮紧,无汗,发热,身疼痛,八九日不解,表症仍在,此当发其汗。服药已微除,其人发烦目瞑,剧者必衄,衄乃解。所以然者,阳气重故也。麻黄汤主之。
服药已微除者,谓除发热头疼之势也。而忽焉烦而目瞑者,盖迁延八九日之久,则邪重而药力尚浅。衄者,经云:阳络伤必血外溢也。既云衄乃解,何故复用麻黄?予甚疑之。张兼善云:麻黄汤主之五字,应在当发其汗之下。疑义相与晰,方是善读书人。
太阳病,脉浮紧,发热,身无汗,自衄者,愈。
无汗而邪热上逼,则自衄而邪从血解矣。曰愈,言不可发汗,遵经之禁也。
伤寒脉浮紧,不发汗,因致衄者,麻黄汤主之。
衄后禁发汗,而仍用麻黄汤,必衄不过点滴,脉仍浮紧故也。如衄成流而脉微者,《活人》云:宜黄芩芍药汤。或云:麻黄散其营中之热,非治衄也。
伤寒二三日,心中悸而烦者,小建中汤主之。呕家不可用建中汤,以甜故也。
悸属阳气虚,烦属阴血虚,气血两虚,必温健中州,使荣卫和而津液行,邪方不得深入。倍芍药者,酸以收阴,阴收则阳自归附也。加饴糖者,甘以润土,土润则万物生也。仍用桂、姜,借以散邪也。呕家忌甜,可类推。
小建中汤①[注:《伤寒论·辨太阳病脉证并治中》此方有“大枣十二枚”。]
桂枝 生姜各三两 芍药六两,酒洗 甘草二两②[注:《伤寒论·辨太阳病脉证并治中》作“三两,炙”。] 饴糖一升
水一升,煮三升,内饴糖熔化,作三次服。
脉浮紧者,法当身疼痛,宜以汗解之。假令尺中迟者,不可发汗。何以知之?以营气不足,血少故也。
邪之所凑,其气必虚。肾为血脉之原,未有肾虚而营血足者,未有营虚而发汗可解者。东垣曰:当以小建中汤和之。和则邪自解,俟尺中有力,乃汗之可也。
脉浮数者,法当汗出而愈。若下之而身重心悸者,不可发汗,当自汗出乃解。所以然者,尺中脉微,此里虚,须表里实便自汗出,乃愈。
虽浮数而尺微,是为阴虚之人,必待津液和而后汗出,此亦先建中之意。观此三条,可悟扶正祛邪之法。
伤寒,发热头痛,微汗出,发汗则不识人。熏之则喘,不得小便,心腹痛。下之则气短,小便难,头痛项强。加温针则衄。
伤寒本无汗,今微汗者,必阳虚之人也。误汗之而不识人,膀胱气伤也。熏之而火邪入内,则上逆下塞。下之则中气伤,津液渗于大肠。针之则火炎而逼血上行。四者皆在所禁,此亦示人以小建中之法也。
发汗后,恶寒者,虚故也。不恶寒,但热者,实也。当和胃气,与调胃承气汤。
汗后不恶寒,必表已解矣,而但热者,非内实而何?《内经》曰:热淫于内,治以咸寒,佐以苦甘。芒硝咸寒以除热,大黄苦寒以荡实,加甘草,缓之也。
发汗后,饮水多者必喘,以水灌之亦喘。
喘,肺病也。饮水,冷伤肺也。灌洗,形寒伤肺也。惟汗后体虚之故。
咽喉干燥者,不可发汗。
少阴之脉络于喉,发汗则津液愈耗。
淋家不可发汗,发汗必便血。
膀胱蓄热而淋,复汗以逼其血,则血愈不循经而从便出矣。
疮家,虽身疼痛,不可发汗,汗出则痉。
疼痛为寒伤营之症,然疮家营血必虚,更发其汗,则外风重感,必至颈项强,手足张而成痉。痉亦膀胱病也。
衄家不可发汗,汗出必额上陷脉紧急,目直视不能眴,不得眠。
血从鼻来,鼻通于额,故血枯而额陷。肝受血而能视,肝虚所以直视。不能眴者,不得瞑,所以不得眠也。此皆发汗而虚虚之咎,故脉紧急为正衰邪炽之象。
亡血家不可发汗,发汗则寒栗而振。
血属阴,汗属阳,亡血已,亡阴矣,发汗而更亡其阳,安得不现寒象乎?
汗家重发汗,必恍惚心乱,小便已,阴疼,与禹余粮丸。缺汗为心液,汗多则心神恍惚,小肠之腑血亦伤,此便已而阴疼也。生津养血,方虽缺而可意会。
咽中闭塞,不可发汗,发汗则吐血,气欲绝,手足厥冷,欲得蜷卧,不得自温。
脾胃之邪上逆,故咽塞。发汗则脾不能统血而吐。气欲绝,手足厥冷,蜷卧,皆亡阳之征也,岂能自得其温乎?
咳而小便利,若失小便者,不可发汗,发汗则四肢厥冷。
咳者,肺受热也。小便失者,清肃之气不行,更发其汗,则亡阳矣。
诸脉得数动微弱者,不可发汗,发汗则大便难,腹中干,胃燥而烦。
数动为阳邪,微弱为虚象。汗之而耗津,则脾胃与大肠均受其害。
诸逆发汗,病微者难差,剧者言乱,目眩者死。
厥逆者,已入阴分矣,而更发其汗,则言乱,为少阴,目眩,为厥阴,是谁之咎?
病发热,脉反沉,若不差,身疼痛,救其里,宜四逆汤。
此凭脉不凭症者也。玩“若不差”三字,必已经误汗,故发热甚而身疼。此时若不救里,恐阴躁厥逆,贻害莫测。然曰当、曰宜,亦在随机酌用。前条治法可类推。
太阳病不解,热结膀胱,其人如狂,血自下,下者愈。其外不解者,尚未可攻,当先外解。外解已,但少腹急结者,乃可攻之,宜桃仁承气汤。
膀胱者,太阳寒水经也。水得热邪,蓄于下焦而上干心火,则烦躁谵语而如狂。血自下者,邪从下解,故曰愈也。其“外不解”三句,不言所以外解之法,诸注俱顺文混过,恐穿凿不的也。少腹是膀胱部位,急结则蓄血不行,故以桃仁加大承气直达血分。用桂枝者,殆即外解之意义乎?
桃仁承气汤
桃仁五十个,去皮尖 桂枝三①两[注:三两:《伤寒论·辨太阳病脉证并治中》作“二两”。] 甘草二两 大黄四两,酒浸 芒硝一②两[注:一两:《伤寒论·辨太阳病脉证并治中》作“二两”。]
先煮四味,去渣,内硝,微沸,先食温服五合,日三服,当微利。
先食者,谓先服药而后进食也。
太阳病六七日,表症仍在,脉微而沉,反不结胸,其人发狂者,以热在下焦,少腹当硬满,小便自利者,下血乃愈。所以然者,以太阳随经,瘀热在里故也。抵当汤主之。
表症虽在,脉则沉微,是有表症而无表脉矣。前条如狂,不过病情惯惯,则以外症为先。此条发狂,直邪势猖獗,则以里症为急,桃仁承气不能胜任矣。经云,咸胜血。故以水蛭为君,苦走血,故以虻虫为臣,佐以大黄、桃仁之甘苦,以下结热。非此峻剂,不足以斩关直入,犹邪结于胸,必用陷胸是也。学者细思之。
抵当汤
水蛭三十个,猪油熬黑 虻虫三十个,去翅足,猪脂熬,即牛马身上蝇 桃仁三十①[注:三十粒:《伤寒论·辨太阳病脉证并治中》作“二十个”]粒 大黄三两,酒洗
俱为末,水四升,煮三升,去渣,服一升,不下,再服。
太阳病身黄,脉沉结,少腹硬,小便不利者,为无血也。小便自利,其人如狂者,血证谛也,抵当汤主之。
身黄,脉沉结,少腹硬,以小便利、不利为辨者,何也?盖身黄为失表,脉沉结为入里,腹硬为热结,症同也。但小便不利,则津液凝于膀胱,必胃热发黄,此茵陈汤利小便症也。小便自利,则气化能自行,而少腹反硬者,明明有形之蓄血,认得清楚,何疑何惮而不遵古方?
伤寒有热,少腹满,应小便不利,今反利者,为有血也,当下之,不可余药,宜抵当丸。
下二句亦倒文法。似与前证稍缓,然非此方不足以抵当此病,故不用汤而用丸,分两亦稍减。
抵当丸
水蛭二十个 虻虫二十五②[注:二十五个:《伤寒论·辨太阳病脉证并治中》作“二十个”]个,制俱如前 大黄三两 桃仁二十③[注:二十个:《伤寒论·辨太阳病脉证并治中》作“二十五个”]个,制俱同
共杵为末,分作四丸,先服一丸,不下,再服。
发汗后,不可更行桂枝汤,汗出而喘,无大热者,可与麻
麻黄杏仁甘草石膏汤主之。
不可更行,必已服药而汗,宜邪从汗解矣。然肺中邪热未尽,虽无大热,喘则未平。故用麻黄发肺邪,杏仁下肺气,甘草缓肺急,石膏清肺热,治足太阳即通治手太阴也。倘误投桂枝,则壅塞肺气,害将何底乎?
麻黄杏仁甘草石膏汤
麻黄四两,去节 杏仁五十粒,去皮尖 甘草二两,炙 石膏半斤,碎
水七升,先煮麻黄,减二升,去沫,内诸药,煮二升,温服一升。
下后不可更行桂枝汤,若汗出而喘,无大热者,可与麻黄杏仁甘草石膏汤。
前中风误下而微喘者,用厚朴、杏仁加桂枝汤中,仍从桂枝症治法也。营卫本截然两途,若见其汗出而疑为风伤卫之汗,则毫厘千里矣。
伤寒下后,心烦腹满,卧起不安者,栀子厚朴汤主之。
成无己曰:下后但腹满而不心烦,即邪入里为里实。但心烦而不腹满,即邪在胸为虚烦。既烦且满,则邪壅于胸腹之间。烦则不能卧,满则不能坐,与栀子、厚朴,涤烦泄满。此上越而兼下行,不安而使之安也。
栀子厚朴汤
栀子十四枚,擘 厚朴四两,姜炙 枳实四枚,水浸,去瓤,炒
水三升半,煮一升半,去滓,分二服,温进一服,得吐者止。
伤寒,医以丸药大下之,身热不去,微烦者,栀子干姜汤主之。
丸药,如所称神丹,甘遂、巴豆之类。大下,则邪未涤而中已损。身热不去,不能除热也。微烦,则邪乘虚而留于胸膈也。幸未及内陷,用栀子之苦以除烦,苦以涌之也。干姜之辛以益气,辛以润之也。
栀子干姜汤
栀子十四枚,劈 干姜二两
水三升半,煎升半,去滓,分二服,先进一服,得吐者止。
伤寒五六日,大下之后,身热不去,心下①[注:《伤寒论·辨太阳病脉证并治中》作“心中”]结痛者,未欲解也,栀子豉汤主之。
结痛,则邪已内陷,较微烦为重,故用栀子犹是上越之法,加香豉则散在表之邪,使未解者解也。
按:栀子泻心肺之邪热,使屈曲下行。经文从无“使吐”字样,历来皆误。
栀子豉汤
栀子十四枚,劈 香豉四合,绵裹
水四升,先煮栀子,得二升半,内豉,煮一升半,去滓,分二服。
发汗若下之,而烦热胸中窒者,栀子豉汤主之。
窒与结痛略同,胸与心部位同,故主治亦同。
发汗吐下后,虚烦不得眠,若剧者,必反复颠倒,心中懊𢙐,栀子豉汤主之。
虽有剧者诸症,总是虚烦也。不经汗下,邪气蕴蓄于膈,则谓之为实。瓜蒂散,吐胸中之实邪也。汗吐下后,邪气乘虚留胸中,则谓之为虚。栀子豉汤,所以除胸中之虚烦。并非吐剂,
从来多沿误。
若少气者,栀子甘草豉汤主之。
少气为气伤,甘草所以和之也。
栀子甘草豉汤
栀子十四枚 香豉四合 甘草二两
煮法同,分二服,得吐止后服。
若呕者,栀子生姜豉汤主之。
呕必素有痰饮,挟寒邪而上逆,生姜所以散之也。
栀子生姜豉汤
栀子十四枚 香豉四合 生姜五两
煎法同前,分二服。
凡用栀子汤,病人旧微溏者,不可与服之。
旧微溏,则里虚而寒在下,不宜用上越之法。《内经》云:先泄而后生他病者,治其本,必先调之,后治其他病。
伤寒脉结代,心动悸,炙甘草汤主之。
脉动而中止,能自还者曰结,不能自还曰代,血气虚衰,不能相续也。心动悸,真气内虚也,人参、麦冬、甘草、大枣益中气以复脉。生地、阿胶助营血而宁心。麻仁润滑以缓脾胃。姜、桂辛温以散余邪。加清酒,助药力也。
炙甘草汤《千金翼》用治虚劳,《外台》用治肺痿。
甘草四两,炙 生姜切 桂枝各三两,去皮 人参 阿胶各二两 生地黄一斤 麦门冬去心 麻子仁各半升 大枣十二枚①[注:十二枚:《伤寒论·辨太阳病脉证并治下》作“三十枚”。]
清酒七升,水八升,先煎八味,取三升,去滓,内胶熔化,温服一升,日三服。
伤寒发汗后,身目发黄,所以然者,寒湿在里,不解故也。以为不可下也,于寒湿中求之。
发汗已而发黄,此必风气去,湿气在也。瘀血之黄可下,寒湿之黄不可下。盖寒湿在里,谓寒湿在内,非表里之里也。此条总领下三条之意。
伤寒瘀热在里,身必发黄,麻黄连轺赤小豆汤主之。
其人必素有湿热,又感寒邪,瘀逼蕴结而发黄。麻黄、杏仁,解表利气以散寒湿。翘、豆、梓皮,通利小便以涤湿热。炙草、姜、枣,益土以和中,极表里分消之法。
麻黄连轺赤小豆汤
麻黄去节 连轺连翘根也 生姜 甘草炙,各二两 杏仁四十粒,去皮尖 生梓白皮一升 赤小豆一升 大枣十二枚,劈
以潦水一斗,煮麻黄,去沫,内诸药,煮三升,分三服,半日服尽。
伤寒身黄发热者,栀子柏皮汤主之。
身黄最喜发热,则有外出、欲解之机,与内瘀者稍间。栀子清肌表而退黄,柏皮泻膀胱而疗肤热,内外已足分消,故不必发汗而利小便也。
栀子柏皮汤
栀子十五枚 柏皮一两①[注:《伤寒论》作“二两”] 甘草一两
水三升,煮升半,分二服。
伤寒七八日,身黄如橘子色,小便不利,腹微满者,茵陈蒿汤主之。
黄如橘子,是热毒尽发于外,宜津液不得下行,而小便不利,小腹满也。成无己曰:非大寒不能彻其热。故以茵陈为君,栀子为臣,大黄为佐,前后分泄之。
茵陈蒿汤
茵陈蒿六两 栀子十四枚 大黄二两
水一斗,先煮茵陈,减六升,内二味,煮三升,分三服。
下之后,复发汗,必振寒,脉微细,所以然者,以内外俱虚故也。
振寒为外虚,脉细为内虚。
下之后,复发汗,昼日烦躁不得眠,夜而安静,不呕,不渴,无表证,脉微细①[注:《伤寒论·辨太阳病脉证并治中》作“脉沉微”],身无大热者,干姜附子汤主之。
昼烦是外见假热,夜静而脉沉无大热,是内系真寒,如此而不投以辛甘大热,亟亟挽回者,何以医为?
干姜附子汤
干姜一两 附子一枚,去皮,切八片
水三升,煮一升,去渣,顿服。
发汗,病②[注:原作“痛”,据《伤寒论·辨太阳病脉证并治中》改]不解,反恶寒者,虚故也,芍药甘草附子汤主之。
必其人素虚,则发汗不解,犹身热而恶寒,故曰反。汗出为营虚,恶寒为卫虚,若重补其阴,则恶寒愈甚,但回其阳,则阴分愈劫,故用附子以回阳,芍药以敛阴,为营卫两虚之救法。一阴一阳,恐不和谐,加甘草以和之。仲景真圣于医者,奈何有眼不识乎?
芍药甘草附子汤
芍药 甘草炙,各三两 附子一枚,炮,去皮
水煮半升,去滓,分温服。
伤寒医下之,续得下利清谷不止,身疼痛者,急当救里,后身疼痛,清便自调者,急当救表,救里宜四逆汤,救表宜桂枝汤。
下利清谷不止,胃阳脾阴俱已亏损。身疼痛者,正虚挟邪之故,故亟宜救里。后身疼痛,谓救里之后,小便清,大便调矣,而疼痛未除,必表邪尚在,卫不能固营,故以救表为急,使仍从外解。此条亦倒装文法,体认自明。
病人身大热,反欲得近衣者,热在皮肤,寒在骨髓也。身大寒,反不欲近衣者,寒在皮肤,热在骨髓也。
身热恶寒者,阳虚故外寒。身寒畏热者,阴虚则内热。阳虚宜黄芪建中汤,阴虚宜当归建中汤。