［词解］
平人：主常无病之人。踏示非条而胸阳虚之比。
无寒热：指无表证。
［诠解］
本条继上条而言，亦有不从虚得病，而指出实邪之证，与上条对比发明。“平人”，没有感受外邪，亦无寒热，突然气急短促，呼吸不利的，一般属于实证。本证多因痰饮湿浊，阻滞胸中，升降气机不利，故胸膈痞塞短气，不足以息。此与上条胸痹，本虚标实的短气证不同。
［选注］
《金匮要略心典》：“平人，素无疾之人也。无寒热，无新邪也。而乃短气不足以息，当是里气暴实，或痰、或食、或饮，碍其升降之气而然。盖短气有从素膘宿痰而来者，有从新邪暴遏而得者。二端并否，其为里实无疑。此审因察病之法也。”