【本篇大意】
本篇首先指明人的脉搏跳动与呼吸有密切关系。人到成年以后,一呼一吸脉来四至,这是正常人的脉象,即所谓“四至五至为平脉”。如果超过或不及这个至数,就说明了人体机能已经反常。
文中又指出人的脉搏是随着四时气候的变化而变化的;并对四时五脏的脉形,何者为生,何者为病,何者为死以及病脉在四时中何者为顺,何者为逆,作了显明的分析与对比。
本篇总的精神,是在说明:无论病的轻重,时序的变易,始终是以胃气为本,所谓胃气存则生,胃气亡则死,也就是说“得谷者昌,失谷者亡”的意思。
黄帝问曰:平人何如?
【语释】黄帝问道:气血不调的人他们的脉象是怎样的呢?
岐伯对曰:人一呼脉再动,一吸脉亦再动,呼吸定息,脉五动,闺以太息,命曰平人。平人者不病也。
【词字释义】动:当至讲。
闺以太息:闺作加讲,太息是一呼一吸之间的空隙。
【语释】岐伯说:人一呼一吸为一息,一呼脉二至,一吸脉二至,是一息脉四至,因加上一呼一吸之间的空隙太息,故有时脉来五至,这不是病脉,为平调无病人的脉象。
常以不病调病人,医不病,故为病人平息以调之为法。
【语释】不病就是平人,当以无病的医生调匀自己的呼吸来计算病人的脉搏跳动至数,这是诊脉的法则。
人一呼脉一动,一吸脉一动,曰少气。
【语释】呼吸各一至,这是心气不足,正气衰少的脉象,故曰少气。
人一呼脉三动,一吸脉三动而躁,尺热曰病温,尺不热脉滑,曰病风,脉涩曰痹。
【词字释义】尺:在本节指皮肤说的,尺热即皮肤热。
【语释】呼吸各三至,是一息六至,为数脉。躁是脉搏急疾,脉数而急疾,兼之皮肤发热,当系内有伏热,外感风邪的症状,这是温病的脉象。因温病内外阴阳俱热,所以皮肤热而脉数急。如脉来滑数而皮肤不热,这是阴未受邪,仅为外感风邪伤其表阳,所以叫病风。如脉涩则主血少,是风邪内侵,以致气滞血凝而成为痹。
人一呼脉四动以上曰死,脉绝不至曰死,乍疏乍数曰死。
【语释】一息八至是热极的脉象,难经名之曰夺精,为心藏受伤已极的症候;脉绝不至,是心力衰竭的现象;脉来忽迟忽数,是气血已乱,心力不足的现象,以上都是死症。
平人之常气禀于胃,胃者平人之常气也,人无胃气曰逆,逆者死。
【语释】健康人的正气禀受于胃,胃为水谷之海,是全身脏腑功能的资源,人若没有胃气,则根本绝,故曰死。
春胃微弦曰平,弦多胃少曰肝病,但弦无胃曰死。胃而有毛曰秋病,毛甚曰今病。脏真散于肝,肝藏筋膜之气也。
【词字释义】
脏真之气:就是五脏的真气。
【语释】
春主肝,其脉当弦,但当有冲和的胃气,故春脉微弦才为平脉;若弦多而冲和的胃气少,就为肝病;若病邪进一步发展,出现了但见弦脉而无冲气胃气的真脏脉,就为死症。假若虽有胃气而兼见毛脉,毛为肺脉,是金来克木,但因胃气尚强,能延至秋天发病,故曰秋病。若毛脉显著而胃气衰少的,是本脏气衰,则不待秋而即病,故曰今病。肝旺于春,故春天脏真之气发散于肝,肝主筋,故肝脏是藏筋膜之气的。
夏胃微钩曰平,钩多胃少曰心病,但钩无胃曰死,胃而有石曰冬病,石甚曰今病。脏真通于心,心藏血脉之气也。
【语释】
夏主心,其脉当钩,但当有冲和的胃气,故夏脉微钩才为平脉;若钩多而冲和的胃气少,就为心病;若病邪进一步发展,出现了但见钩多而无冲和胃气的真脏脉,就为死症。假若虽有胃气而兼见石脉,石为肾脉,肾主冬,是水来克火,但因胃气尚强,能延至冬天发病,故曰冬病。若石脉显著而胃气微少的,是本脏气衰,则不待冬即病,故曰今病。心旺于夏,故夏天脏真之气通于心,心主血脉,故心脏是藏血脉之气的。
长夏胃微软弱曰平,弱多胃少曰脾病,但代无胃曰死,软弱有石曰冬病,弱甚曰今病。脏真濡于脾,脾藏肌肉之气也。
【语释】
长夏主脾,其脉当软弱,但当有冲和的胃气,故长夏脉微软弱,才为平脉;若弱多而冲和的胃气少,就为脾病。若病邪进一步发展,出现了但见弱甚的代脉而无冲和胃气的真脏脉象,就为死症。假若虽有胃气而兼见石脉,石为冬脉,是水不受制反来侮土,但因胃气尚强,能延至冬天发病,故曰冬病。若石脉显著而胃气衰少的,是本脏气衰,则不待冬而即病,故曰今病。脾旺于长夏,故长夏脏真之气濡养于脾。脾主肌肉,故脾脏是藏肌肉之气的。
秋胃微毛曰平,毛多胃少曰肺病,但毛无胃曰死,毛而有弦曰春病,弦甚曰今病。脏真高于肺,以行荣卫阴阳也。
【语释】
秋主肺,其脉当毛,但当有冲和的胃气,故秋脉微毛才为平脉;若毛多而冲和的胃气少,就为肺病;若病邪进一步发展,出现了但见毛脉而无冲和胃气的真脏脉象,就为死症。假若虽有胃气而兼见弦脉,故为肝脉,是木不受制反来侮金,但因胃气尚强,能延至春天发病,故曰春病。若弦脉显著而胃气衰少的,是本脏气衰,则不待春而即病,故曰今病。肺旺于秋而居膈上,故秋天脏真之气,高居于人体上部的肺脏,而通行全身荣卫阴阳之气。
冬胃微石曰平,石多胃少曰肾病,但石无胃曰死,石而有钩曰夏病,钩甚曰今病。脏真下于肾,肾藏骨髓之气也。
【语译】
冬主肾,肾脉当石,但当有冲和的胃气,故冬脉微石才为平脉;若石多而冲和的胃气少,就为肾病;若病邪进一步发展,出现了但见石脉而无冲和胃气的真脏脉象,就为死症。假若虽有胃气而兼见钩脉,钩为心脉,心主夏,是火不受制反来侮水,但因胃气尚强,能延至夏天发病,故曰夏病。若钩脉显著而胃气衰少的,是本脏气衰,则不待夏而即病,故曰今病。肾旺于冬而居人体的下部,故冬天脏真之气居于人身下部的肾脏,肾主骨,故肾脏是藏骨髓之气。
胃之大络,名曰虚里,贯鬲络肺,出于左乳下,其动应衣,脉宗气也。
【词字释义】
宗气:就是大气。
【语译】
胃的大络,名叫虚里,其络出于左乳下贯膈而上络于肺,其脉搏动微似应衣。胃为水谷之海,脏腑经络皆赖以养,所以其气为脉之宗气。
盛喘数绝者,则病在中,结而横有积矣。绝不至曰死,乳之下其动应衣,宗气泄也。
【词字释义】
结而横:迟而中止兼有弦硬的脉象。
【语译】
人气喘很厉害,脉搏数急而其中有中止者,是心力衰竭,中气不守的现象,故曰病在中。如脉来迟而中止并有弦硬的现象,这是胃中有积,阻碍了胃气的运行。倘脉绝而不至,这是胃气竭而心力衰竭的现象,故曰死。此时可见左乳下的脉动甚而振衣,这是宗气不能守而泄漏的现象。
欲知寸口太过与不及,寸口之脉中手短者,曰头痛;寸口脉中手长者,曰足胫痛;寸口脉中手促上击者,曰肩背痛;寸口脉沉而坚者,曰病在中;寸口脉浮而盛者,曰病在外;寸口脉沉而弱,曰寒热及疝瘕少腹痛;寸口脉沉而横,曰胁下有积,腹中有横积痛;寸口脉沉而喘,曰寒热。
【词字释义】 手中:当着手讲。
沉而喘:喘当急促讲。
【语释】 从寸口脉的太过和不及来鉴别疾病。脉短的是阳不足于上,故头痛。脉长的是阴邪盛于下,故足胫痛。脉促的是脉数而时一止,上击是脉上搏应手,这是阳盛于上,风寒阻于经络,而现肩胛痛的症状。脉沉坚的,沉为阴主内,坚为实,这是里实症。脉浮盛的,浮盛为阳,阳主外,故病在外。脉沉而弱的,沉是阳陷于内,弱是阴不足,阳乘于阴则发热,阴乘于阳则恶寒,寒热相搏,久而不去,滞留于脏腑之间,留于脏则为积,留于腑则为聚,留滞于少腹,在男子则为疝,在女子则为瘕,无论疝瘕,皆有腹痛的症状。脉沉而横的,是脉沉而弦硬的现象,当为胁下有积滞,阴气内结,故腹中积痛。脉沉而喘的,是脉沉而急促,沉为阴,急为阳,阴阳交争,故为寒热。
脉盛滑坚者,曰病在外;脉小实而坚者,病在内。
【语释】 脉盛滑为阳,阳主外,故病在外;脉小实为阴,阴主内,故病在内。
脉小弱以涩,谓之久病;脉滑浮而疾者,谓之新病。
【词字释义】 疾:当快讲。
【语释】 脉小是气不足;涩是血不足,气血两损,是为久病。脉浮滑而急的,是阳气有余,此时气血未伤,正气未损,故为新病。
脉急者,曰疝瘕少腹痛。脉滑曰风,脉涩曰痹,缓而滑曰热中,盛而紧曰胀。
【词字释义】 急:当弦急讲。
【语释】 弦急是阴邪盛的现象,故主疝瘕、少腹痛。脉滑为阳,风为阳邪,故曰风。涩为血少,血少则循行不畅,故曰痹。脾病则脉缓,阳盛则滑,这是脾家热,故曰热中。寒气痞满,则脉盛紧而为胀。
脉从阴阳,病易已;脉逆阴阳,病难已;脉得四时之顺,曰病无他;脉反四时及不间脏曰难已。
【词字释义】及不间脏:难经五十三难说:“……间脏者,传其所生也,假令心病传脾,脾传肺,肺传肾,肾传肝,肝传心,是子母相传,周而复始,如环无端,故言生也。”不间脏是不传其所生,而传其所胜,此谓贼邪,故死。
【语释】病应与脉相从,阴病当见阴脉,阳病当见阳脉,这样病就易愈。如病脉相反则为逆,病就难愈。五脏应四时,其脉亦应顺四时而变化,虽有病也无危险;如脉反四时,或者不间脏均为逆,故难治愈。
臂多青脉曰脱血,尺脉缓涩,谓之解㑊,安卧脉盛谓之脱血。尺涩脉滑谓之多汗,尺寒脉细谓之后泄,脉尺粗常热者谓之热中。
【词字释义】解㑊:四肢懒于行动的形态。
血脱:血少的意思。
【语释】臂内浮见的络脉,多现青色,是血少受寒而凝滞于经络的现象,叫作脱血。尺脉缓涩的,缓为气不足,涩为血少,气血俱虚,无力运行周身,故为解㑊。久卧伤气脉应微,今反脉现较大之象,这是热灼于内,迫血妄行,将为脱血的征象。尺涩是说的皮肤涩,这是由于皮毛失掉津液调养所致,是阴不足。脉滑为阳有余,阴虚阳盛,则阳气外越而为汗。尺寒脉细,是皮肤寒凉脉现细象,这是由于久泻伤气,气虚无力运行血液于体表,故有皮肤寒冷的现象。脉尺粗常热,是尺部脉粗大,而身常发热,这是阴不足,阳有余,故热盛于中。
肝见庚辛死,心见壬癸死,脾见甲乙死,肺见丙丁死,肾见戊己死。是为真脏见,皆死。
【语释】若五脏之真脏脉见,就死于其相克之日。如肝死于庚辛日(金克木),心死于壬癸日(水克火),脾死于甲乙日(木克土),肺死于丙丁日(火克金),肾死于戊己日(土克水)。
颈脉动喘疾咳曰水,目里微肿如卧蚕起之状曰水。
【语释】颈脉即人迎脉,在结喉两旁,若颈脉动得很快,是阴盛于下,阻阳于上,阴盛为水,水气上凌于肺,则肺部呼吸受到阻碍,
故为喘咳。目里为目眶,为脾土所主,此处微肿如卧蚕状,这是脾土受水浸淫的现象。
溺黄赤安卧者,黄疸。已食如饥者,胃疸。
【语释】 脾湿胆热,故小便赤黄,湿盛则身体怠惰,故常欲卧着,这是黄疸的症状。食后仍饥,是胃家热盛,消谷很快的症候,名叫胃疸。
面肿曰风。足胫肿曰水。目黄者曰黄疸。
【语释】 面部有湿则阳虚,风邪乘虚而入则为肿,所以面肿曰风。阴盛于下则为湿,湿盛则肿,所以足胫肿曰水。目为诸脉所集,若现黄色,则为脾湿胆热而成黄疸。
妇人手少阴脉动甚者,妊子也。
【语释】 手少阴是心脉,心主血,妇人受孕后则血盛,血盛故心脉动甚。
脉有逆从四时,未有藏形。春夏而脉瘦,秋冬而脉浮大,命曰逆四时也。
【语释】 脉有顺于四时的,有反四时的,虽尚未见真脏脉形,但春夏生长之时,脉应浮大,今反瘦小;秋冬收藏之期,脉宜沉细,而反浮大,这都是反四时的脉象。
风热而脉静,泄而脱血脉实,病在中脉虚,病在外脉坚涩者,皆难治,命曰反四时也。
【语释】 病由于风热,脉宜浮大,今反沉静,是阳病而见阴脉。泄利脱血二症,脉宜沉细,今反实大,是阴病而见阳脉。病在中,脉宜沉实有力,今脉反浮虚,是里症见表脉。病在外,脉宜浮虚,今反坚涩,是表症见里脉。这都是脉证相反,所以说是难治之症。
人以水谷为本,故人绝水谷则死,脉无胃气亦死。所谓无胃气者,但得真脏脉不得胃气也。所谓脉不得胃气者,肝不弦、肾不石也。
【词字释义】 肝不弦、肾不石:是指肝不微弦,肾不微石说的。
【语释】 人食水谷以养五脏百骸,故人绝水谷则失所养而死。胃气化生于水谷,灌溉全身,是各部功能的资源,如脉无胃气,而独见真脏脉的,这是死症。不得胃气的征象,就是脉失掉冲和的胃气,故出现肝不弦肾不微石的现象。
太阳脉至,洪大以长;少阳脉至,乍数乍疏,乍短乍长;阳明脉至,浮大而短。
【语释】 太阳为阳之极,故脉来洪大以长。少阳为阳气尚微,离阴未远,故其脉来不定,呈现乍数、乍疏、乍短、乍长阴阳互见的脉象。阳明是阳已盛,故脉来浮大而短。
夫平心脉来,累累如连珠,如循琅玕曰心平。夏以胃气为本。病心脉来,喘喘连属,其中微曲曰心病。死心脉来,前曲后居,如操带钩曰心死。
【词字释义】 琅玕:晋浪干,是形状如珠的玉石。
按:以下五节各言五脏之平脉、病脉与死脉的区别。并于每节中指出脉中必须具有胃气,这是脉的根本。
【语释】 心脉微钩为平,是形容脉满而盛,来如连珠,按之如循琅玕,来盛去衰,微钩且和的形象,所以谓之平。夏以胃气为本,脉当冲和而微钩,若脉来如喘之急而相连属,其中微曲显出钩多胃少的现象,这叫做心病。若脉来轻按似曲,重按不动,如摸带钩一样,显出但钩无胃的现象,则已全无冲和之气,故死。
平肺脉来,厌厌聂聂,如落榆荚,曰肺平。秋以胃气为本。病肺脉来,不上不下,如循鸡羽,曰肺病。死肺脉来,如物之浮,如风吹毛,曰肺死。
【词字释义】 不上不下,如循鸡羽:不上不下是涩象,如循鸡羽是轻虚之象,总的来说是形容轻虚兼涩的脉象。
【语释】 肺脉微毛曰平,脉来厌厌聂聂如落榆荚飘落轻虚而浮的形象,所以谓之平。秋以胃气为本,脉当冲和而微毛。如脉来不上不下,如循鸡羽,显出毛多胃少的脉象,所以叫肺病。若脉来如物之浮,如风吹毛,这是浮而无根全无胃气的脉象,所以说这是死症。
平肝脉来,软弱招招,如揭长竿末梢,曰肝平。春以胃气为本。病肝脉来,盈实而滑,如循长竿,曰肝病。死肝脉来,急益劲如新张弓弦,曰肝死。
【词字释义】 招招:是柔软起伏的意思。
【语释】
肝脉弦软曰平,脉来如举长竿之末梢,呈舒缓软弱的微弦脉象,所以谓之平。春以胃气为本,脉当冲和而微弦。若脉来盈实而滑,坚硬如循长竿,显出弦多胃少的脉象,所以叫肝病。如脉来急而盈劲如新张弓弦,显出但弦无胃的脉象,所以说是死症。
平脾脉来,和柔相离,如鸡践地,曰脾平。长夏以胃气为本。病脾脉来,实而盈数,如鸡举足,曰脾病。死脾脉来,锐坚如鸟之喙,如鸟之距,如屋之漏,如水之流,曰脾死。
【词字释义】
和柔相离,如鸡践地:和柔是从容不迫,相离是匀净分明,总起来说,是形容脉来和缓而至数分明;也就是微而软的脉象。
举足:疾走貌。
喙:音海,鸟嘴。
距:鸟爪。
【语释】
脾脉以和缓为平,脉来和柔舒缓如鸡践地从容不迫的现象,所以谓之平。长夏以胃气为本,脉当冲和微缓。若脉来盈实而数,如鸡疾走之势,失去冲和的胃气,所以叫脾病。若脉来坚硬,如鸟之喙,如鸟之距,或如屋漏,或如流水,这都是死症。
平肾脉来,喘喘累累如钩,按之而坚曰肾平。冬以胃气为本。病肾脉来如引葛,按之益坚,曰肾病。死肾脉来,发如夺索,辟辟如弹石,曰肾死。
【词字释义】
喘喘累累:是形容沉疾而滑利的脉象。
引葛:是形容坚而长的脉象。
夺索:是形容坚劲而长的脉象。
辟辟如弹石:辟辟是中实貌,辟辟如弹石,是形容硬实毫不柔和的脉象。
【语释】
肾脉以微石为平,脉来沉疾而滑利,来盛去衰,谓之平脉。冬以胃气为本,脉当冲和而微石。若脉来坚长如引葛,显出石多胃少的脉象,所以叫肾病。若脉来坚劲而长,如夺索,如弹石,显出但石无胃的脉象,所以说这是死症。
体会
“心中了了,指下难明”。这是说切脉一项,很难分析清楚,所以,在脉学上则多方譬喻,力求明确。至于四时的不同脉象,以及脉症相同,脉症相反等种种情况,在诊断上都有它一定的价值。
本篇对五脏的脉象,分别说明平脉、病脉以及死脉等,这些脉象的提出,是古人在临床上的经验积累,特别是重病与死症的脉象,都是临床上的事实。因此我们对本篇应有正确的认识,但在诊断中,既不要单纯依靠切脉,也不应否定切脉的重要性,应认识到它是四诊的主要组成部分之一,是在互相参照,相互配合的情况下才能得出正确的诊断的,这才是我们研究脉学的正确态度。