狐惑
古名狐惑近名疳 狐蚀肛肠惑昏咽
病后余毒斑疹后 癖疾注①利后也同然
面皆注②赤白黑不一 目不能闭喜贪眠
潮热声哑腐秽气 能食堪药治多全
注解
①癖疾：指肠癖（痢疾）而言。
②皆：眼角的内侧叫内皆，外侧叫外皆。
译注
“狐惑”是“牙疳”、“下疳”等病的古名，近时就称为“疳疮”。“下疳”，就是古时的“狐病”，其症状：前阴或肛门蚀烂，流脓流血，久久不愈；“牙疳”就是古时的“惑病”，其症状：咽喉或齿龈腐烂，甚则脱掉牙齿、穿腮、破唇，其损坏程度极为严重。
这种病的成因，由于伤寒病后的余毒和湿[nì]之虫交相为害；或者发生在斑、疹及肠癖下利以后，其病害程度亦相同。
狐惑病的症状：在望诊上可以看到患者的面部和两个眼角的颜色，一会红、一会白、一会黑，时时变化不定；并且神情默默消沉，老想睡觉，但是又不能闭上眼皮酣然熟睡。在闻诊上，其人声音嘶哑而不响亮。蠹虫腐蚀之处，无论在上、在下，气味臭秽熏人，闻之作呕；此病发热而有定时，每于午后潮热。
狐惑病是一种毒热太盛，耗伤正气的大证，治疗颇为吃力。如果是患者的胃气强盛，能食而正气未衰，犹能经得住攻下重剂治疗的；或者是其毒势尚缓，症状不重的，如能积极治疗，每多获愈。